살아있는 라틴어 사전

도구

specifice

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(specificus의 남성 단수 호격형) 특정한 (이)야
형태분석: specific(어간) + e(어미)

specificē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(specificus의 부사 원급형) 특정하게
형태분석: specific(어간) + ē(어미)

specificus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: specificus, specifica, specificum

뜻

특정한, 어려운, 까다로운

specific, particular

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	specificus 특정한 (이)가	specificī 특정한 (이)들이	specifica 특정한 (이)가	specificae 특정한 (이)들이	specificum 특정한 (것)가	specifica 특정한 (것)들이
속격	specificī 특정한 (이)의	specificōrum 특정한 (이)들의	specificae 특정한 (이)의	specificārum 특정한 (이)들의	specificī 특정한 (것)의	specificōrum 특정한 (것)들의
여격	specificō 특정한 (이)에게	specificīs 특정한 (이)들에게	specificae 특정한 (이)에게	specificīs 특정한 (이)들에게	specificō 특정한 (것)에게	specificīs 특정한 (것)들에게
대격	specificum 특정한 (이)를	specificōs 특정한 (이)들을	specificam 특정한 (이)를	specificās 특정한 (이)들을	specificum 특정한 (것)를	specifica 특정한 (것)들을
탈격	specificō 특정한 (이)로	specificīs 특정한 (이)들로	specificā 특정한 (이)로	specificīs 특정한 (이)들로	specificō 특정한 (것)로	specificīs 특정한 (것)들로
호격	specifice 특정한 (이)야	specificī 특정한 (이)들아	specifica 특정한 (이)야	specificae 특정한 (이)들아	specificum 특정한 (것)야	specifica 특정한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	specificus 특정한 (이)가	specificentior 더 특정한 (이)가	specificentissimus 가장 특정한 (이)가
부사	specificē 특정하게	specificentius 더 특정하게	specificentissimē 가장 특정하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Proinde corpus quod specifice gravius est quam Fluidum sibi contiguum subsidebit, & quod specifice levius est ascendet, motumque & figurae mutationem consequetur, quantum excessus ille vel defectus gravitatis efficere possit. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. V. De Densitate & compressione Fluidorum, deque Hydrostatica. 22:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 22:2)
Nam corpora in fluidis, nisi specificè graviora sint, minimè descendunt. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 1~10 25:5)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 1~10 25:5)
Sic autem per prius et posterius habere intelligere contingit ex superiori et inferiori natura, quae specifice differunt. (Albertus Magnus, De Fato, Art. 5. In quo genere causae fatum incidat 11:3)
(알베르투스 마그누스, , 11:3)
In Baptismo homo accipit etiam doctrinam profitendam et formam specificam vitae qua integra eius persona implicatur et ad bonum revocatur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 78:8)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 78:8)
sic enim omnes nostras relationes mutat, nostram specificam condicionem in mundo atque in universo, eas aperiens ad ipsam eius vitam communionis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 79:13)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 79:13)