살아있는 라틴어 사전

도구

specificīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(specificus의 남성 복수 여격형) 특정한 (이)들에게
형태분석: specific(어간) + īs(어미)
(specificus의 남성 복수 탈격형) 특정한 (이)들로
형태분석: specific(어간) + īs(어미)
(specificus의 여성 복수 여격형) 특정한 (이)들에게
형태분석: specific(어간) + īs(어미)
(specificus의 여성 복수 탈격형) 특정한 (이)들로
형태분석: specific(어간) + īs(어미)
(specificus의 중성 복수 여격형) 특정한 (것)들에게
형태분석: specific(어간) + īs(어미)
(specificus의 중성 복수 탈격형) 특정한 (것)들로
형태분석: specific(어간) + īs(어미)

specificus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: specificus, specifica, specificum

뜻

특정한, 어려운, 까다로운

specific, particular

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	specificus 특정한 (이)가	specificī 특정한 (이)들이	specifica 특정한 (이)가	specificae 특정한 (이)들이	specificum 특정한 (것)가	specifica 특정한 (것)들이
속격	specificī 특정한 (이)의	specificōrum 특정한 (이)들의	specificae 특정한 (이)의	specificārum 특정한 (이)들의	specificī 특정한 (것)의	specificōrum 특정한 (것)들의
여격	specificō 특정한 (이)에게	specificīs 특정한 (이)들에게	specificae 특정한 (이)에게	specificīs 특정한 (이)들에게	specificō 특정한 (것)에게	specificīs 특정한 (것)들에게
대격	specificum 특정한 (이)를	specificōs 특정한 (이)들을	specificam 특정한 (이)를	specificās 특정한 (이)들을	specificum 특정한 (것)를	specifica 특정한 (것)들을
탈격	specificō 특정한 (이)로	specificīs 특정한 (이)들로	specificā 특정한 (이)로	specificīs 특정한 (이)들로	specificō 특정한 (것)로	specificīs 특정한 (것)들로
호격	specifice 특정한 (이)야	specificī 특정한 (이)들아	specifica 특정한 (이)야	specificae 특정한 (이)들아	specificum 특정한 (것)야	specifica 특정한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	specificus 특정한 (이)가	specificentior 더 특정한 (이)가	specificentissimus 가장 특정한 (이)가
부사	specificē 특정하게	specificentius 더 특정하게	specificentissimē 가장 특정하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

atque, nixi ex illis duobus (quae dixi) compendiis (qualitatibus scilicet elementaribus, et virtutibus specificis) illa altera (quae recte notata sunt) corrumperent, reducendo illa ad primas qualitates earumque mixturas subtiles et incommensurabiles, aut ea non producendo cum majore et diligentiore observatione ad qualitates tertias et quartas, sed contemplationem intempestive abrumpendo, illi multo melius profecissent. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 141:11)
(, , 141:11)
Maxima vero frequentia eorum (ut in tanta paucitate) invenitur in medicinis nonnullis, quae, ex proprietatibus suis occultis (quas vocant) et specificis, respiciunt aut membra, aut humores, aut morbos, aut quandoque naturas individuas. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 494:12)
(, , 494:12)
In Baptismo homo accipit etiam doctrinam profitendam et formam specificam vitae qua integra eius persona implicatur et ad bonum revocatur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 78:8)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 78:8)
sic enim omnes nostras relationes mutat, nostram specificam condicionem in mundo atque in universo, eas aperiens ad ipsam eius vitam communionis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 79:13)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 79:13)
Augetur vero proportio resistentiae ad pondus, ubi vel gravitas specifica sub aequali magnitudine fit minor, vel Medii densitas major, vel resistentia, ex magnitudine diminuta, diminuitur in minore ratione quam pondus. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. II. De motu corporum quibus resistitur in duplicata ratione velocitatum. 95:8)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 95:8)