고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: strēnuus, strēnua, strēnuum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | strēnuus 활발한 (이)가 | strēnuī 활발한 (이)들이 | strēnua 활발한 (이)가 | strēnuae 활발한 (이)들이 | strēnuum 활발한 (것)가 | strēnua 활발한 (것)들이 |
속격 | strēnuī 활발한 (이)의 | strēnuōrum 활발한 (이)들의 | strēnuae 활발한 (이)의 | strēnuārum 활발한 (이)들의 | strēnuī 활발한 (것)의 | strēnuōrum 활발한 (것)들의 |
여격 | strēnuō 활발한 (이)에게 | strēnuīs 활발한 (이)들에게 | strēnuae 활발한 (이)에게 | strēnuīs 활발한 (이)들에게 | strēnuō 활발한 (것)에게 | strēnuīs 활발한 (것)들에게 |
대격 | strēnuum 활발한 (이)를 | strēnuōs 활발한 (이)들을 | strēnuam 활발한 (이)를 | strēnuās 활발한 (이)들을 | strēnuum 활발한 (것)를 | strēnua 활발한 (것)들을 |
탈격 | strēnuō 활발한 (이)로 | strēnuīs 활발한 (이)들로 | strēnuā 활발한 (이)로 | strēnuīs 활발한 (이)들로 | strēnuō 활발한 (것)로 | strēnuīs 활발한 (것)들로 |
호격 | strēnue 활발한 (이)야 | strēnuī 활발한 (이)들아 | strēnua 활발한 (이)야 | strēnuae 활발한 (이)들아 | strēnuum 활발한 (것)야 | strēnua 활발한 (것)들아 |
Strenua non exercet inertia; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XI 11:15)
(호라티우스의 첫번째 편지, 11 11:15)
Ad tristem partem strenua est suspicio. (Publilius Syrus, Sententiae, 07)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 7)
manu strenua, stabili, nec umquam intremescente, eaque non minus sinistra quam dextra promptus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, PROOEMIUM 1:13)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:13)
manu strenua, stabili, nec umquam intremescente, eaque non minus sinistra quam dextra promptus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter pr 4:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 머리말 4:2)
manu strenua, stabili, nec umquam intremiscente, eaque non minus sinistra, quam dextra ; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, Praefatio. De chirurgia, ejusque historia, et de optimi Chirurgi qualitatibus. 4:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 4:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용