라틴어-한국어 사전 검색

suāsōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (suāsor의 단수 대격형) 지원자를

    형태분석: suāsōr(어간) + em(어미)

suāsor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suāsor, suāsōris

어원: SVAD-

  1. 지원자, 옹호자, 지지자, 방어자
  1. Adviser, advocate, supporter.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 suāsor

지원자가

suāsōrēs

지원자들이

속격 suāsōris

지원자의

suāsōrum

지원자들의

여격 suāsōrī

지원자에게

suāsōribus

지원자들에게

대격 suāsōrem

지원자를

suāsōrēs

지원자들을

탈격 suāsōre

지원자로

suāsōribus

지원자들로

호격 suāsor

지원자야

suāsōrēs

지원자들아

예문

  • Quid enim interest inter suasorem facti et probatorem? (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 11 4:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 4:3)

  • Hannibal audaci dum pectore de me hortatur Ne bellum faciam, quem credidit esse meum cor Suasorem summum et studiosum robore belli. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, II 10:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:2)

  • cor meum credidit, proinde atque diceret quem ego stultus homo credidi - summum fore suasorem ad bellandum, is me dehortatur dissuadetque ne bellum faciam. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, II 11:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:3)

  • suasorem summum! (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, II 13:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:2)

  • alium dicentem sacras eius occupationes et rursus alium, auctore eo senatum se a[u]disse, uerba mutare et pro auctore suasorem, pro sacris laboriosas dicere coegit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 27 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 1:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION