라틴어-한국어 사전 검색

suāsōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (suāsor의 단수 여격형) 지원자에게

    형태분석: suāsōr(어간) + ī(어미)

suāsor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suāsor, suāsōris

어원: SVAD-

  1. 지원자, 옹호자, 지지자, 방어자
  1. Adviser, advocate, supporter.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 suāsor

지원자가

suāsōrēs

지원자들이

속격 suāsōris

지원자의

suāsōrum

지원자들의

여격 suāsōrī

지원자에게

suāsōribus

지원자들에게

대격 suāsōrem

지원자를

suāsōrēs

지원자들을

탈격 suāsōre

지원자로

suāsōribus

지원자들로

호격 suāsor

지원자야

suāsōrēs

지원자들아

예문

  • enumeratio reliqua est, laudatori numquam, suasori non saepe, accusatori saepius quam reo necessaria. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 17 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 17장 3:1)

  • P. Est igitur in deliberando finis utilitas, ad quem ita referuntur omnia in consilio dando sententiaque dicenda, ut illa prima sint suasori aut dissuasori videnda, quid aut possit fieri aut non possit et quid aut necesse sit aut non necesse. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 24 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 24장 1:3)

  • itaque cum constet genus hoc causarum ex suasione et dissuasione, suasori proponitur simplex ratio: (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 24 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 24장 3:1)

  • Sic suasori utrumque docendum est, dissuasori alterum infirmare sat est. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 24 3:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 24장 3:6)

  • res per summam contentionem acta invidiam apud nobilitatem suasori legis Flaminio, favorem apud plebem alterumque inde consulatum peperit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 674:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 674:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION