라틴어-한국어 사전 검색

summae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (summa의 단수 속격형) 정상의

    형태분석: summ(어간) + ae(어미)

  • (summa의 단수 여격형) 정상에게

    형태분석: summ(어간) + ae(어미)

  • (summa의 복수 주격형) 정상들이

    형태분석: summ(어간) + ae(어미)

  • (summa의 복수 호격형) 정상들아

    형태분석: summ(어간) + ae(어미)

summa

1변화 명사; 여성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: summa, summae

어원: summus; sc. res

  1. 정상, 꼭대기
  2. 근본적인 것
  3. 요약, 합계, 전체
  1. top, summit, highest point or place
  2. the principal or main thing
  3. sum, summary, total

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 summa

정상이

summae

정상들이

속격 summae

정상의

summārum

정상들의

여격 summae

정상에게

summīs

정상들에게

대격 summam

정상을

summās

정상들을

탈격 summā

정상으로

summīs

정상들로

호격 summa

정상아

summae

정상들아

예문

  • expectare vero dum hostium copiae augerentur equitatus reverteretur summae dementiae esse iudicabat, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XIII 13:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 13장 13:2)

  • Summae diligentiae summam imperi severitatem addit; magnitudine supplici dubitantes cogit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, IV 4:8)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 4장 4:8)

  • ut nullum pro sua laude periculum recusent, summae se iniquitatis condemnari debere, nisi eorum vitam sua salute habeat cariorem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XIX 19:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 19장 19:5)

  • Horum esse alterum Convictolitavem, florentem et illustrem adulescentem, alterum Cotum, antiquissima familia natum atque ipsum hominem summae potentiae et magnae cognationis, cuius frater Valetiacus proximo anno eundem magistratum gesserit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXXII 32:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 32장 32:4)

  • Eporedorix Aeduus, summo loco natus adulescens et summae domi potentiae, et una Viridomarus, pari aetate et gratia, sed genere dispari, quem Caesar ab Diviciaco sibi traditum ex humili loco ad summam dignitatem perduxerat, in equitum numero convenerant nominatim ab eo evocati. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXXIX 39:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 39장 39:1)

유의어

  1. 정상

  2. 요약

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0271%

SEARCH

MENU NAVIGATION