살아있는 라틴어 사전

도구

sumptuāria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(sumptuārius의 여성 단수 주격형)
형태분석: sumptuāri(어간) + a(어미)
(sumptuārius의 여성 단수 호격형)
형태분석: sumptuāri(어간) + a(어미)
(sumptuārius의 중성 복수 주격형)
형태분석: sumptuāri(어간) + a(어미)
(sumptuārius의 중성 복수 대격형)
형태분석: sumptuāri(어간) + a(어미)
(sumptuārius의 중성 복수 호격형)
형태분석: sumptuāri(어간) + a(어미)

sumptuāriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(sumptuārius의 여성 단수 탈격형)
형태분석: sumptuāri(어간) + ā(어미)

sumptuārius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sumptuārius, sumptuāria, sumptuārium

어원: 2 sumptus

뜻

sumptuary

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	sumptuārius	sumptuāriī	sumptuāria	sumptuāriae	sumptuārium	sumptuāria
속격	sumptuāriī	sumptuāriōrum	sumptuāriae	sumptuāriārum	sumptuāriī	sumptuāriōrum
여격	sumptuāriō	sumptuāriīs	sumptuāriae	sumptuāriīs	sumptuāriō	sumptuāriīs
대격	sumptuārium	sumptuāriōs	sumptuāriam	sumptuāriās	sumptuārium	sumptuāria
탈격	sumptuāriō	sumptuāriīs	sumptuāriā	sumptuāriīs	sumptuāriō	sumptuāriīs
호격	sumptuārie	sumptuāriī	sumptuāria	sumptuāriae	sumptuārium	sumptuāria

예문

ac tamen ne mirere unde hoc acciderit quo modove commiserim, lex sumptuaria quae videtur λιτότητα attulisse ea mihi fraudi fuit. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 26 2:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:1)
hoc scribere, sibi certum esse Romae manere causamque eam ascribere quae erat in epistula nostra, ne se absente leges suae neglegerentur sicut esset neglecta sumptuaria (est idque eram suspicatus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 7 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:3)
prima et potissima, ut universa Italia, non sola urbs, lege sumptuaria teneretur, Italicis existimantibus Fanniam legem non in se sed in solos urbanos cives esse conscriptam: (Macrobii Saturnalia, Liber III, XVII. 6:3)
(, , 6:3)
Has sequitur lex Cornelia et ipsa sumptuaria, quam tulit Cornelius Sylla dictator: (Macrobii Saturnalia, Liber III, XVII. 11:1)
(, , 11:1)
Primum igitur factuque difficile, temperantiam ipse sibi indixit atque retinuit, tamquam adstrictus sumptuariis legibus viveret, quas ex rhetris Lycurgi (id est axibus) Romam translatas, diuque observatas et senescentes, paulatim reparavit Sulla dictator, reputans ex praedictis Democriti, quod ambitiosam mensam fortuna, parcam virtus apponit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 5 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 1:1)