고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: symphōnia, symphōniae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | symphōnia 화음이 | symphōniae 화음들이 |
| 속격 | symphōniae 화음의 | symphōniārum 화음들의 |
| 여격 | symphōniae 화음에게 | symphōniīs 화음들에게 |
| 대격 | symphōniam 화음을 | symphōniās 화음들을 |
| 탈격 | symphōniā 화음으로 | symphōniīs 화음들로 |
| 호격 | symphōnia 화음아 | symphōniae 화음들아 |
Item theatris vasa aerea, quae in cellis sub gradibus mathematica ratione conlocantur sonitum ex discrimine, quae Graeci ἠχεῖα appellant, ad symphonias musicas sive concentus componuntur divisa in circinatione diatessaron et diapente et
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:46)
quibus discumbens de die inter choros ac symphonias litora Campaniae peragraret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 37 2:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 37장 2:2)
Ipsarum quoque musicarum consonantiarum, quas symphonias nominant, proportiones in hac paene sola medietate frequenter invenies. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, Quare dicta sit armonica medietas ea, quae digesta est 1:5)
(보이티우스, , , 1:5)
Omnes autem in hac dispositione symphonias musicas invenimus. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De geometrica armonia 2:1)
(보이티우스, , , 2:1)
in hora, qua audieritis sonitum tubae et fistulae et citharae, sambucae et psalterii et symphoniae et universi generis musicorum, cadentes adorate statuam auream, quam constituit Nabuchodonosor rex. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 3 3:5)
뿔 나팔, 피리, 비파, 삼각금, 수금, 풍적 등 모든 악기 소리가 나거든 엎드려, 네부카드네자르 임금님께서 세우신 금 상에 절하시오. (불가타 성경, 다니엘서, 3장 3:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
