라틴어-한국어 사전 검색

syriacī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (syriacus의 남성 단수 속격형) 시리아인의 (이)의

    형태분석: syriac(어간) + ī(어미)

  • (syriacus의 남성 복수 주격형) 시리아인의 (이)들이

    형태분석: syriac(어간) + ī(어미)

  • (syriacus의 남성 복수 호격형) 시리아인의 (이)들아

    형태분석: syriac(어간) + ī(어미)

  • (syriacus의 중성 단수 속격형) 시리아인의 (것)의

    형태분석: syriac(어간) + ī(어미)

syriacus

1/2변화 형용사; 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: syriacus, syriaca, syriacum

  1. 시리아인의
  1. Syrian

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 syriacus

시리아인의 (이)가

syriacī

시리아인의 (이)들이

syriaca

시리아인의 (이)가

syriacae

시리아인의 (이)들이

syriacum

시리아인의 (것)가

syriaca

시리아인의 (것)들이

속격 syriacī

시리아인의 (이)의

syriacōrum

시리아인의 (이)들의

syriacae

시리아인의 (이)의

syriacārum

시리아인의 (이)들의

syriacī

시리아인의 (것)의

syriacōrum

시리아인의 (것)들의

여격 syriacō

시리아인의 (이)에게

syriacīs

시리아인의 (이)들에게

syriacae

시리아인의 (이)에게

syriacīs

시리아인의 (이)들에게

syriacō

시리아인의 (것)에게

syriacīs

시리아인의 (것)들에게

대격 syriacum

시리아인의 (이)를

syriacōs

시리아인의 (이)들을

syriacam

시리아인의 (이)를

syriacās

시리아인의 (이)들을

syriacum

시리아인의 (것)를

syriaca

시리아인의 (것)들을

탈격 syriacō

시리아인의 (이)로

syriacīs

시리아인의 (이)들로

syriacā

시리아인의 (이)로

syriacīs

시리아인의 (이)들로

syriacō

시리아인의 (것)로

syriacīs

시리아인의 (것)들로

호격 syriace

시리아인의 (이)야

syriacī

시리아인의 (이)들아

syriaca

시리아인의 (이)야

syriacae

시리아인의 (이)들아

syriacum

시리아인의 (것)야

syriaca

시리아인의 (것)들아

원급 최상급
형용사 syriacus

시리아인의 (이)가

syriacissimus

가장 시리아인의 (이)가

부사 syriacē

syriacissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • turis masculi, nardi Syriaci, murrae pinguis, croci, spumae nitri, singulorum P. III. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 7 7:74)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:74)

  • turis masculi, nardi syriaci, myrrhae pinguis, croci, spumae nitri, singulorum p. )-(. III. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, VII De aurium morbis. 14:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 14:3)

  • centurionemque Sisennam dextras, concordiae insignia, Syriaci exercitus nomine ad praetorianos ferentem variis artibus adgressus est, donec Sisenna clam relicta insula trepidus et vim metuens aufugeret. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 8 8:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 8장 8:5)

  • GALLOGRAECIAM quoque Syriaci belli ruina convolvit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM GALLOGRAECUM 1:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 1:1)

  • Dum aliae aliaeque gentes Syriaci belli secuntur ruinam, Macedonia rursus se erexit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM MACEDONICUM SECUNDUM 1:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 1:1)

유의어

  1. 시리아인의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION