고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: syriacus, syriaca, syriacum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | syriacus 시리아인의 (이)가 | syriacī 시리아인의 (이)들이 | syriaca 시리아인의 (이)가 | syriacae 시리아인의 (이)들이 | syriacum 시리아인의 (것)가 | syriaca 시리아인의 (것)들이 |
| 속격 | syriacī 시리아인의 (이)의 | syriacōrum 시리아인의 (이)들의 | syriacae 시리아인의 (이)의 | syriacārum 시리아인의 (이)들의 | syriacī 시리아인의 (것)의 | syriacōrum 시리아인의 (것)들의 |
| 여격 | syriacō 시리아인의 (이)에게 | syriacīs 시리아인의 (이)들에게 | syriacae 시리아인의 (이)에게 | syriacīs 시리아인의 (이)들에게 | syriacō 시리아인의 (것)에게 | syriacīs 시리아인의 (것)들에게 |
| 대격 | syriacum 시리아인의 (이)를 | syriacōs 시리아인의 (이)들을 | syriacam 시리아인의 (이)를 | syriacās 시리아인의 (이)들을 | syriacum 시리아인의 (것)를 | syriaca 시리아인의 (것)들을 |
| 탈격 | syriacō 시리아인의 (이)로 | syriacīs 시리아인의 (이)들로 | syriacā 시리아인의 (이)로 | syriacīs 시리아인의 (이)들로 | syriacō 시리아인의 (것)로 | syriacīs 시리아인의 (것)들로 |
| 호격 | syriace 시리아인의 (이)야 | syriacī 시리아인의 (이)들아 | syriaca 시리아인의 (이)야 | syriacae 시리아인의 (이)들아 | syriacum 시리아인의 (것)야 | syriaca 시리아인의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | syriacus 시리아인의 (이)가 | syriacissimus 가장 시리아인의 (이)가 |
| 부사 | syriacē | syriacissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
maximeque oleo veteri, si id non est, Syriaco si ne id quidem est, adipe quam vetustissima cervicem et scapulas et spinam perfricare. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 6 6:23)
(켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:23)
maximeque oleo ueteri, si id non est, Syriaco; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 6 4:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 6장 4:5)
Nam vel grana mali Punici tunsa et vino Amineo conspersa,vel uvae passae cum rore Syriaco pari mensura pinsitae et austero vino insuccatae dari debent: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 13 5:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 13장 5:2)
si id non est, syriaco; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, VI De cervicis morbis. 4:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 4:5)
Syriaco bello successit, et debebat, Aetolum. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM AETOLUM 1:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
