라틴어-한국어 사전 검색

tholīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tholus의 복수 여격형) 돔들에게

    형태분석: thol(어간) + īs(어미)

  • (tholus의 복수 탈격형) 돔들로

    형태분석: thol(어간) + īs(어미)

tholus

2변화 명사; 남성 건축 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tholus, tholī

  1. 돔, 둥근 지붕, 원형 건축물
  1. dome, cupola, rotunda

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 tholus

돔이

tholī

돔들이

속격 tholī

돔의

tholōrum

돔들의

여격 tholō

돔에게

tholīs

돔들에게

대격 tholum

돔을

tholōs

돔들을

탈격 tholō

돔으로

tholīs

돔들로

호격 thole

돔아

tholī

돔들아

예문

  • "hic ego maiorum pugnas vultusque tremendos magnanimum effingam regum, figamque superbis arma tholis, quaeque ipse meo quaesita revexi sanguine, quaeque dabis captis, Tritonia, Thebis centum ibi virgineis votae Calydonides aris Actaeas tibi rite faces et ab arbore casta nectent purpureas niveo discrimine vittas, pervigilemque focis ignem longaeva sacerdos nutriet, arcanum numquam spretura pudorem." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 2 2:295)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권 2:295)

  • "mirabar, cur templa mihi tremuisse Dianae nuper et inferior vultu dea visa, sacrisque exuviae cecidere tholis;" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 4 4:149)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권 4:149)

  • In medio tecti ratio ita habeatur, uti, quanta diametros totius operis erit futura, dimidia altitudo fiat tholi praeter florem; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 8 9:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:10)

  • Theodorus Phocaeus de tholo, qui est Delphis; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter preface 1:39)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:39)

  • Tales ubi comitantibus singulos quinquaginta ministris, tholos introierint balnearum, Ubi ubi sunt nostri? (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 9:1)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION