M. Tullius Cicero, Brvtvs,
chapter 69

Addamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

다른 것 위에 놓다, 두다, 눕다

huc

부사

여기로, 이쪽으로

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

ne

접속사

~하지 않기 위해

quem

여성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

vocalem

여성 단수 대격

목소리의, 음성의

praeterisse

여성 복수 대격

videamur

종속법 현재 미완료
수동 1인칭 복수

보다, 인지하다

C

Cosconium

남성 단수 대격

코스코니우스 가문 (로마 씨족명)

Calidianum

남성 단수 대격

qui

부사

어떻게? 어떤 방법으로?

nullo

남성 단수 탈격

누구도 ~않다

acumine

중성 단수 탈격

eam

여성 단수 대격

그, 그것

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

verborum

중성 복수 속격

단어, 말

copiam

여성 단수 대격

비축물자

si

접속사

만약, 만일

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

habebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

praebebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

제의하다, 제공하다

populo

남성 단수 탈격

백성, 사람, 대중

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

multa

여성 단수 탈격

많은, 다수의, 여러

concursatione

여성 단수 탈격

magnoque

남성 단수 탈격

큰, 커다란

clamore

남성 단수 탈격

함성, 외침, 고함

Is

남성 단수 주격

그, 그것

omnibus

중성 복수 탈격

모든

exemplo

중성 단수 탈격

표본, 견본

debet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

esse

부정사 미완료 능동

있다

quantum

중성 단수 주격

얼마나의, 얼마큼의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

urbe

여성 단수 탈격

도시, 성곽 도시

polleat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

세다, 힘있다; 우세하다

multorum

중성 복수 속격

많은, 다수의, 여러

oboedire

부정사 미완료 능동

복종하다, 따르다

tempori

중성 단수 여격

시간, 시대, 시기

multorumque

중성 복수 속격

많은, 다수의, 여러

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

honori

남성 단수 여격

경의, 명예, 영예, 영광, 존경

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

periculo

중성 단수 탈격

재판, 실험, 시도, 입증

servire

부정사 미완료 능동

복종하다, ~의 노예이다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

pugiles

남성 복수 대격

복서

inexercitati

남성 복수 주격

박식하지 않은, 학문이 없는, 미숙한, 불가능한

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

si

접속사

만약, 만일

pugnos

남성 복수 대격

주먹

et

접속사

그리고, ~와

plagas

여성 복수 대격

전염병, 불행

Olympiorum

여성 복수 대격

cupidi

남성 복수 주격

열정적인, 흥분된, 열망하는

ferre

부정사 미완료 능동

나르다, 낳다

possunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

solem

남성 단수 대격

해, 태양

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

saepe

부사

종종, 자주

ferre

부정사 미완료 능동

나르다, 낳다

non

부사

아닌

possunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

sic

부사

그렇게, 그리

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

omni

남성 단수 탈격

모든

iam

부사

이미

fortuna

여성 단수 탈격

운, 행운

prospere

부사

기분좋게

functus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

수행하다, 관찰하다, 살피다, 알아차리다, 바라보다, 내보내다

labores

남성 복수 대격

일

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

magnos

남성 복수 대격

큰, 커다란

excepisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

제외하다

illius

남성 단수 속격

저, 저것, 그

iudicialis

남성 단수 주격

재판의, 사법의, 법원의

anni

남성 단수 속격

해, 년

severitatem

여성 단수 대격

엄격, 엄함, 폭력, 학대, 야만, 슬픔

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

solem

남성 단수 대격

해, 태양

non

부사

아닌

tulit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다

Tu

단수 주격

너

quidem

부사

실로, 실제로

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

faece

여성 단수 탈격

똥, 사회의 쓰레기, 잡동사니

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

hauris

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

배수하다, 빼내다, 배출하다

idque

중성 단수 대격

그, 그것

iam

부사

이미

dudum

부사

조금 전에, 요즘에, 최근

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

tacebam

직설법 과거 미완료
능동 1인칭 단수

조용하다, 침묵하다

Non

부사

아닌

puto

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

inquam

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

말하다, 이야기하다

existimare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

생각하다, 상상하다, 가정하다

te

단수 대격

너

ambitione

여성 단수 탈격

에워싸기, 둘러싸기

me

단수 대격

나

labi

부정사 미완료 능동

미끄러지다

quippe

부사

확실히, 정말로, 반드시

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

mortuis

남성 복수 탈격

죽은 사람

Volo

단수 주격

autem

접속사

그러나, 하지만

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

perspici

부정사 미완료 수동

통해서 보다, 너머를 보다

omnibus

중성 복수 탈격

모든

conquisitis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

찾다, 발견하다

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

multitudine

여성 단수 탈격

큰 수, 다수

dicere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

ausi

분사 과거 능동
남성 복수 주격

감히 ~하다, 위험을 감수하다, 모험하다

sint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

memoria

여성 단수 탈격

기억력

quidem

부사

실로, 실제로

dignos

남성 복수 대격

적당한, 적절한, 가치있는, 꼭 맞는

perpaucos

남성 복수 대격

매우 작은, 미미한

verum

부사

실제로, 정말로

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

omnino

부사

전체적으로, 모두 함께, 전적으로

nomen

중성 단수 대격

이름, 성명

habuerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

non

부사

아닌

ita

부사

그렇게, 이렇게

multos

남성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

fuisse

부정사 완료 능동

있다