Rapta
여성 단수 주격
소유한, 점유한, 낚아채인, 빼앗긴, 약탈당한
raptoris
남성 단수 속격
도둑, 강도, 도적, 약탈자
aut
접속사
또는, ~거나
mortem
여성 단수 대격
죽음, 사망
indotatas
여성 복수 대격
nuptias
결혼
optet
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
선택하다, 고르다, 택하다
producta
중성 복수 주격
제품, 작품, 산물
optauit
직설법 현재 완료 능동 3인칭 단수
iuuenis
남성 단수 주격
젊은, 어린
raptorem
남성 단수 대격
se
단수 대격
그 자신
negauit
부정하다, 아니라고 말하다
conuictus
동거, 정사, 성교, 연애
est
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
있다
illa
저, 저것, 그
petit
추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다
raptor
contradicit
반대하다, 저항하다, 거스르다, 맞서다, 충돌하다, 대립하다
Optare
직설법 현재 미완료 수동 2인칭 단수
tibi
단수 여격
너
non
부사
아닌
amplius
게다가, 더 나아가, 더욱이
quam
어떻게, 어떤 방법으로
semel
한 번
licuit
허락되다 (비인칭으로, 여격과 함께)
Proponite
명령법 현재 미완료 능동 2인칭 복수
앞에 놓다
supplicii
중성 단수 속격
무릎 꿇기, 간청, 애원
faciem
모양, 형태, 외모, 외관
carnificem
백정, 도살자, 푸줏간 주인
securim
손도끼, 도끼
hoc
중성 단수 대격
이, 이것
licere
부정사 미완료 능동
nimium
중성 단수 주격
과도한, 너무 많은, 초과한
In
전치사
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
hac
여성 단수 탈격
perturbatione
혼란
deductus
분사 과거 수동 남성 단수 주격
우회시키다, 호위하다, 행동하다, 처리하다, 실시하다
sum
직설법 현재 미완료 능동 1인칭 단수
ut
~해서, ~하기 위하여
ignorarem
종속법 과거 미완료 능동 1인칭 단수
모르다, 알지 못하다, 낯설다, 생소하다, 무지하다
quid
어느, 누구, 무엇
fecissem
종속법 과거 완료 능동 1인칭 단수
만들다, 하다
Grauius
중성 단수 주격 비교급
무거운
punior
직설법 현재 미완료 수동 1인칭 단수
처벌하다, 응징하다, 벌을 주다
cum
~때
me
단수 탈격
나
peccasse
pudet
부끄럽다, 창피하다
peccaui
직설법 현재 완료 능동 1인칭 단수
죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다
Optauit
nec
~또한 아니다
adhuc
지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히
sciebat
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다
uerecundum
부끄러운 듯한, 수줍어하는, 부끄럼타는
maritum
남편, 결혼한 남성
esset
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
habitura
분사 미래 능동 여성 단수 주격
가지다, 쥐다, 들다
Raptorem
dimisisti
직설법 현재 완료 능동 2인칭 단수
쫓아내다, 해산시키다, 해고하다, 철회시키다
uirum
남성, 남자
occides
직설법 미래 미완료 능동 2인칭 단수
떨어지다
Minus
작은, 싼
ergo
그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서
quod
~하는 (관계대명사)
uitiauit
힘껏 찔러 죽이다, 괴롭히다, 상하게 하다, 시게 하다
Ergo
nos
복수 대격
우리
iniuriam
해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한
periculosius
부사 비교급
negauimus
직설법 현재 완료 능동 1인칭 복수
fecimus
Quadam
누군가, 어떤 것, 무엇인가
nocte
밤
왜? 무엇 때문에?
dicam
종속법 현재 미완료 능동 1인칭 단수
말하다, 언급하다, 이야기하다
negare
iam
이미
부끄럽게 하다, 창피하게 하다 (비인칭으로)
nox
uinum
와인, 술
error
헤매기, 방랑, 만유
irasceris
직설법 현재 미완료 능동 2인칭 단수
분노하다, 화가 치밀어 오르다
puella
소녀, 여자아이
negat
Iudex
판사
de
(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의
reo
남성 단수 탈격
유죄의, 죄를 범한
tabellam
작은 탁자, 서판
reuocare
폐지하다, 생각나게 하다
tulit
나르다, 낳다
potest
할 수 있다
quaesitor
수색자, 찾는 사람
mutat
움직이다, 치우다
pronuntiationem
선언, 신고, 발성
Nihil
아무 (부정의 의미)
tam
대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로
ciuile
도시의, 시의, 시민의
utile
유용한, 실용적인, 쓸모있는, 이익이 되는, 유익한, 도움이 되는
breuem
작은, 소형의, 좁은
potestatem
힘, 권력, 능력
esse
quae
magna
큰, 커다란
Si
만약, 만일
optaueris
종속법 현재 완료 능동 2인칭 단수
hodie
오늘
facies
numquam
절대 ~않다
factum
사실, 행위, 행동
utrumque
각각, 모두
Pars
조각, 부분, 몫
altera
다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의
Id
그, 그것
egit
하다, 행동하다, 만들다
priore
중성 단수 탈격 비교급
전의, 앞서, 먼저의, 우선하는
iudicio
중성 단수 탈격
판단, 심판, 판결, 결정
ne
~하지 않기 위해
omnino
전체적으로, 모두 함께, 전적으로
poenam
처벌, 벌금, 불이익
stupri
불명예, 치욕, 망신, 부끄러움, 수치심, 모독
penderet
걸다, 매달다, 바르다
id
agit
ipse
바로 그
Vtinam
~이길 바란다, ~면 좋겠다
illum
liberaret
자유롭게 하다, 해방시키다
metu
공포, 두려움, 무서움
~는데
iudicis
sui
그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)
clementiam
자비, 온화
nouit
알다, 인지하다, 인식하다
Est
quaedam
proxima
여성 단수 주격 최상급
더 근처의, 더 가까운
innocentiae
여성 단수 속격
결백, 순수, 순결
uerecundia
창피, 수치, 부끄러움
praebere
제의하다, 제공하다
legibus
여성 복수 여격
법, 법률
Lex
adicit
~를 향해 던지다, ~에 던지다
quotiens
얼마나? 얼마나 자주?
sed
하지만, 그러나, 그렇지만
ex
(탈격 지배) ~밖으로
quibus
남성 복수 탈격
inquid
illud
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
