The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS.,
CAP. X.

Consumpta

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

완전히 쓰다, 완전히 가져가다

ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

domu

여성 단수 탈격

집

flammis

여성 복수 탈격

화염, 불

posta

여성 단수 주격

solummodo

부사

아주 조금, 간신히, 가까스로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

puluis

남성 단수 주격

먼지, 가루

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

inclusus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

가두다, 둘러싸다, 제한하다, 국한하다, 에워싸다, 막다

pendebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

걸다, 매달다, 바르다

tuta

여성 단수 주격

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

ignibus

남성 복수 탈격

불, 화재

et

접속사

그리고, ~와

intacta

여성 단수 탈격

무사한, 완전한, 온전한

remansit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

뒤에 남다, 머무르다

et

접속사

그리고, ~와

perquirentes

분사 현재 능동
남성 복수 주격

묻다, 청하다, 물어보다

subtilius

부사 비교급

가는, 얇은, 파리한, 엷은

inuenerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

찾다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

adsumptus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

수여받다, 받다, 채용하다, 채택하다, 받아들이다

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

puluis

남성 단수 주격

먼지, 가루

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

regis

남성 단수 속격

왕, 통치자

Osualdi

남성 단수 주격

sanguis

남성 단수 주격

피, 혈액

fuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

effusus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

퍼내다, 흘리다, 퍼뜨리다, 뿌리다

EODEM

부사

같게, 똑같이

tempore

부사

바로 그 때에, 때마침

uenit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

오다

alius

남성 단수 주격

다른, 별개의

quidam

남성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

natione

여성 단수 탈격

출생, 탄생, 출산

Brettonum

여성 단수 주격

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ferunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나르다, 낳다

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

faciens

분사 현재 능동
중성 단수 주격

만들다, 하다

iuxta

전치사

(대격 지배) ~근처, ~옆에, ~가까이

ipsum

남성 단수 대격

바로 그

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

praefata

분사 과거 능동
여성 단수 주격

말하다, 이야기하다, 언급하다, 외우다

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

pugna

여성 단수 주격

싸움, 전투

conpleta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

채우다, 가득 채우다; 완성하다

coepitque

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

시작하다, 개시하다, 창시하다

sagaci

남성 단수 탈격

예민한, 예리한

animo

남성 단수 탈격

마음, 영혼

conicere

부정사 미완료 능동

연합하다, 연결하다, 함께 던지다, 함께 가져오다

quod

접속사

~는데

nulla

여성 단수 주격

누구도 ~않다

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

alia

여성 단수 주격

다른, 별개의

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

insolitae

여성 단수 속격

보기 드문, 익숙지 않은

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

uiriditatis

여성 단수 속격

활력, 원기, 신록, 파릇파릇함, 푸르름

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

ibidem

부사

바로 그곳에서

sanctior

남성 단수 주격

cetero

남성 단수 여격

다른, 나머지의

exercitu

남성 단수 탈격

군, 군대

uir

남성 단수 주격

남성, 남자

aliquis

남성 단수 주격

다른 어떤, 어떤, 아무

fuisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

interfectus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

죽이다, 파괴하다

et

접속사

그리고, ~와

pergens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

나아가다, 전진하다, 진행하다, 속행하다

itinere

중성 단수 탈격

여행, 행군, 여정

suo

남성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

peruenit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

도착하다, 오다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

uicum

남성 단수 대격

길, 구역, 블럭

quendam

남성 단수 대격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

uespere

남성 단수 탈격

저녁, 해질녘, 초저녁

intrauitque

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

domum

여성 단수 대격

집

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

uicani

남성 복수 주격

농부, 소농

caenantes

여성 복수 주격

epulabantur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

대접하다, 성찬을 베풀다, 만찬을 들다

Cumque

부사

~할때마다, 어떤 식으로든지

diutius

부사 비교급

계속해서, 하루종일

epulis

여성 복수 여격

코스 요리

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

ebrietati

여성 단수 여격

취기, 취한 상태

uacarent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

비어있다, 텅 비다

accenso

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

계산하다, 합산하다, 더하다

grandi

중성 단수 탈격

성장한, 다 자란, 어른의

igne

남성 단수 탈격

불, 화재

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

medio

남성 단수 탈격

가운데의, 중간의

contigit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

접촉하다, 닿다

uolantibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

날다, 비행하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

altum

중성 단수 대격

높은

scintillis

여성 복수 탈격

불꽃

culmen

중성 단수 대격

줄기, 대

domus

여성 단수 속격

집

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

uirgis

여성 복수 탈격

가지

contextum

중성 단수 주격

복잡하게 서로 얽힌

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

foeno

중성 단수 탈격

건초

tectum

중성 단수 대격

지붕, 옥상, 천장

subitaneis

남성 복수 탈격

갑작스러운, 급격한

flammis

여성 복수 탈격

화염, 불

impleri

부정사 미완료 수동

채우다; 덮다