1
Non
부사
아닌
intermittunt
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 복수
방해하다, 중단시키다
interim
그러는 동안에, 한편으로는
cotidiana
중성 복수 대격
매일의, 나날의
proelia
전투, 싸움, 갈등
in
전치사
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
conspectu
남성 단수 탈격
시야, 봄
utrorumque
중성 복수 속격
각각, 모두
castrorum
성, 요새, 잣
quae
중성 복수 주격
~하는 (관계대명사)
ad
(대격 지배) ~를 향해, ~로
vada
얕은 곳, 여울
transitusque
남성 단수 속격
교차로, 횡단, 문자
fiebant
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
만들다, 하다
paludis
여성 단수 속격
늪, 습지, 늪 지대, 난국, 웅덩이
2
Qua
~로써
contentione
여성 단수 탈격
스트레칭, 긴장, 갈등
Germani
남성 복수 주격
게르만 사람, 게르만 족
quos
남성 복수 대격
propterea
그러므로, 그런 까닭에
Caesar
남성 단수 주격
카이사르, 시저
traduxerat
직설법 과거 완료 능동 3인칭 단수
이끌다, 수송하다, 운송하다
Rhenum
ut
접속사
~해서, ~하기 위하여
equitibus
남성 복수 탈격
기수, 승마의 명수, 기수
interpositi
분사 과거 수동 남성 복수 주격
두다, 놓다, 놓이다
proeliarentur
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
싸우다, 다투다
cum
~때
constantius
부사 비교급
굳건하게
universi
전체의, 완전한, 전반적인
paludem
여성 단수 대격
transissent
종속법 과거 완료 능동 3인칭 복수
가로지르다, 횡단하다
paucisque
적은, 작은, 소수의, 몇 개의
resistentibus
분사 현재 능동 남성 복수 탈격
뒤로 물러서다, 남아서 서있다; 중단하다, 멈추다, 머무르다
interfectis
분사 과거 수동 남성 복수 탈격
죽이다, 파괴하다
pertinacius
완고하게, 집요하게
reliquam
남아있는
multitudinem
큰 수, 다수
essent
있다
insecuti
분사 과거 능동 남성 복수 주격
뒤쫓다, 추적하다, 따라가다
perterriti
매우 겁주다, 무섭게 하다
non
solum
홀로, 오직, 단지, 단순히, 그저
ei
그, 그것
qui
aut
또는, ~거나
comminus
접전에서, 백병전에서
opprimebantur
억압하다, 누르다, 억제하다
eminus
먼 거리에서
vulnerabantur
상처 입히다, 해치다, 손상시키다
sed
하지만, 그러나, 그렇지만
etiam
그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로
longius
멀리, 멀리 떨어져, 거리를 두고 (공간 상의 거리)
subsidiari
남성 단수 호격
예비대, 예비 병력
consuerant
직설법 과거 완료 능동 3인칭 복수
경향이 있다, 적응하다, 습관들이다, 익숙해지다
turpiter
무시무시하게, 혐오스럽게
refugerunt
직설법 현재 완료 능동 3인칭 복수
도망치다, 탈출하다, 달아나다
3
nec
~또한 아니다
prius
이전에, 과거에, 기존에
finem
남성 단수 대격
끝
fugae
비행, 도망, 탈출
fecerunt
saepe
종종, 자주
amissis
중성 복수 탈격
손실, 손해
superioribus
중성 복수 탈격 비교급
상위의, 우위의, 위에 있는
locis
장소, 지역
quam
어떻게, 어떤 방법으로
se
복수 탈격
그 자신
castra
suorum
남성 복수 속격
그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)
reciperent
되찾다
nonnulli
몇몇, 적은, 약간의, 어느
pudore
욕, 굴욕, 불명예, 치욕, 창피, 오명, 망신
coacti
모으다, 수집하다
profugerent
도망치다, 달아나다, 탈출하다
4
Quorum
periculo
중성 단수 탈격
재판, 실험, 시도, 입증
sic
그렇게, 그리
omnes
여성 복수 주격
모든
copiae
비축물자
sunt
perturbatae
분사 과거 수동 여성 복수 주격
혼란시키다, 난잡하게 하다, 혼동시키다
vix
힘들게, 마지못해
iudicari
부정사 미완료 수동
재판하다, 의견을 말하다, 유죄 판결을 내리다
posset
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
할 수 있다
utrum
~인지 아닌지
secundis
두번째의, 둘째의
minimisque
중성 복수 탈격 최상급
작은, 싼
rebus
여성 복수 탈격
일, 상황, 문제, 사건, 사안
insolentiores
여성 복수 주격 비교급
희한한, 이상한
an
또는, 혹은
adverso
불운, 재난, 불행, 사고
mediocri
온건한, 적절한, 중도의
casu
낙하, 이동, 추락
timidiores
남성 복수 주격 비교급
무서운, 무시무시한, 겁이 많은
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
