고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Capitōlīnus, Capitōlīnī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | Capitōlīnus 카피톨리누스 언덕이 | Capitōlīnī 카피톨리누스 언덕들이 |
| 속격 | Capitōlīnī 카피톨리누스 언덕의 | Capitōlīnōrum 카피톨리누스 언덕들의 |
| 여격 | Capitōlīnō 카피톨리누스 언덕에게 | Capitōlīnīs 카피톨리누스 언덕들에게 |
| 대격 | Capitōlīnum 카피톨리누스 언덕을 | Capitōlīnōs 카피톨리누스 언덕들을 |
| 탈격 | Capitōlīnō 카피톨리누스 언덕으로 | Capitōlīnīs 카피톨리누스 언덕들로 |
| 호격 | Capitōlīne 카피톨리누스 언덕아 | Capitōlīnī 카피톨리누스 언덕들아 |
ā fronte erat mōns Capitōlīnus, ubi stābat ingēns templum Iovis. (Oxford Latin Course II, Rōma 19:24)
그 앞쪽에는 거대한 유피테르 신전이 서 있는 카피톨리누스 산이 있었다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:24)
Caesar ipse paene ad terram cecidit sed sine morā surrēxit montemque Capitōlīnum pedibus ascendit inter duōs ōrdinēs elephantōrum. (Oxford Latin Course II, Caesaris triumphī 24:38)
카이사르, 바로 그는 가까스로 땅으로 떨어졌지만, 지체없이 일어나서, 두 코끼리 줄 사이로 카피톨리누스 언덕을 올랐다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 24:38)
mentio siquaede Capitolini furtis iniecta Petillite coram fuerit, defendas, ut tuus est mos: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 04 4:52)
(호라티우스의 풍자, 1권, 04장 4:52)
'me Capitolinus convictore usus amicoquea puero est causaque mea permulta rogatusfecit et incolumis laetor quod vivit in urbe; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 04 4:53)
(호라티우스의 풍자, 1권, 04장 4:53)
T. Quinctius Capitolinus, qui ter consul fuerat, cum multa referret sua familiaeque decora, adfirmabat neque in Quinctia gente neque in civitate Romana indolem tam maturae virtutis unquam exstitisse; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 139:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 139:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
