고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Capitōlīnus, Capitōlīnī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | Capitōlīnus 카피톨리누스 언덕이 | Capitōlīnī 카피톨리누스 언덕들이 |
| 속격 | Capitōlīnī 카피톨리누스 언덕의 | Capitōlīnōrum 카피톨리누스 언덕들의 |
| 여격 | Capitōlīnō 카피톨리누스 언덕에게 | Capitōlīnīs 카피톨리누스 언덕들에게 |
| 대격 | Capitōlīnum 카피톨리누스 언덕을 | Capitōlīnōs 카피톨리누스 언덕들을 |
| 탈격 | Capitōlīnō 카피톨리누스 언덕으로 | Capitōlīnīs 카피톨리누스 언덕들로 |
| 호격 | Capitōlīne 카피톨리누스 언덕아 | Capitōlīnī 카피톨리누스 언덕들아 |
Caesar ipse paene ad terram cecidit sed sine morā surrēxit montemque Capitōlīnum pedibus ascendit inter duōs ōrdinēs elephantōrum. (Oxford Latin Course II, Caesaris triumphī 24:38)
카이사르, 바로 그는 가까스로 땅으로 떨어졌지만, 지체없이 일어나서, 두 코끼리 줄 사이로 카피톨리누스 언덕을 올랐다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 24:38)
hunc ducem secuti nequiquam reclamantibus tribunis in clivum Capitolinum erigunt aciem. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 202:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 202:1)
et vos - C. Claudi pace et P. Valeri mortui loquar - prius in clivum Capitolinum signa intulistis quam hos hostes de foro tolleretis? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 214:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 214:1)
Orestis vero ossa Aricia Romam translata sunt et condita ante templum Saturni, quod est ante clivum Capitolinum iuxta Concordiae templum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 116 110:11)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 110:11)
quasi vero quisquam nostrum istum potius quam Capitolinum Iovem appellet, aut hoc perspicuum sit constetque inter omnes, eos esse deos quos tibi Velleius multique praeterea ne animantis quidem esse concedant. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 11:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 11:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
