고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: Cyprius, Cypria, Cyprium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Cyprius | Cypriī | Cypria | Cypriae | Cyprium | Cypria |
| 속격 | Cypriī | Cypriōrum | Cypriae | Cypriārum | Cypriī | Cypriōrum |
| 여격 | Cypriō | Cypriīs | Cypriae | Cypriīs | Cypriō | Cypriīs |
| 대격 | Cyprium | Cypriōs | Cypriam | Cypriās | Cyprium | Cypria |
| 탈격 | Cypriō | Cypriīs | Cypriā | Cypriīs | Cypriō | Cypriīs |
| 호격 | Cyprie | Cypriī | Cypria | Cypriae | Cyprium | Cypria |
gaudentem patrios findere sarculo agros Attalicis condicionibus numquam demoveas, ut trabe Cypria Myrtoum pavidus nauta secet mare. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 1 1:4)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 1:4)
"Iudaea tenetur sub dicione tua, tamquam tu miseris illuc insignem cum patre Titum, tibi Cypria merces fertur:" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 2:222)
(시도니우스 아폴리나리스, , 2:222)
Adsis et timidis faueas, Saturnia, uotis, et faueas concha, Cypria, uecta tua. (Tibullus, Elegiae, book 3, poem 3 3:15)
(티불루스, , 3권, 3:15)
et Menelaus quidem reliquit summi sacerdotii successorem Lysimachum fratrem suum, Sostratus autem Cratetem, qui praeerat Cypriis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:29)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:29)
Ioseph autem, qui cognominatus est Barnabas ab apostolis - quod est interpretatum filius Consolationis - Levites, Cyprius genere, (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 4 4:36)
키프로스 태생의 레위인으로, 사도들에게서 ‘위로의 아들’이라는 뜻의 바르나바라는 별명을 얻은 요셉도, (불가타 성경, 사도행전, 4장 4:36)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
