라틴어-한국어 사전 검색

Cypriō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Cyprius의 남성 단수 여격형)

    형태분석: Cypri(어간) + ō(어미)

  • (Cyprius의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: Cypri(어간) + ō(어미)

  • (Cyprius의 중성 단수 여격형)

    형태분석: Cypri(어간) + ō(어미)

  • (Cyprius의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: Cypri(어간) + ō(어미)

Cyprius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Cyprius, Cypria, Cyprium

  1. Cyprian, Cypriot

예문

  • Anaxarchum Democriteum a Cyprio tyranno excarnificatum accepimus, Zenonem Eleatem in tormentis necatum; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 83:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 83:5)

  • Inde ruunt alii rapida velocius aura, Pamphagus et Dorceus et Oribasus, Arcades omnes, Nebrophonusque valens et trux cum Laelape Theron et pedibus Pterelas et naribus utilis Agre, Hylaeusque ferox, nuper percussus ab apro, deque lupo concepta Nape, pecudesque secuta Poemenis et natis comitata Harpyia duobus, et substricta gerens Sicyonius ilia Ladon, et Dromas et Canache Sticteque et Tigris et Alce et niveis Leucon et villis Asbolus atris praevalidusque Lacon et cursu fortis Aello et Thous et Cyprio velox cum fratre Lycisce, et nigram medio frontem distinctus ab albo Harpalos, et Melaneus hirsutaque corpore Lachne, et patre Dictaeo, sed matre Laconide nati Labros et Argiodus, et acutae vocis Hylactor, quosque referre mora est. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 24:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 24:3)

  • et Menelaus quidem reliquit summi sacerdotii successorem Lysimachum fratrem suum, Sostratus autem Cratetem, qui praeerat Cypriis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:29)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:29)

  • Ioseph autem, qui cognominatus est Barnabas ab apostolis - quod est interpretatum filius Consolationis - Levites, Cyprius genere, (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 4 4:36)

    키프로스 태생의 레위인으로, 사도들에게서 ‘위로의 아들’이라는 뜻의 바르나바라는 별명을 얻은 요셉도, (불가타 성경, 사도행전, 4장 4:36)

  • 7 Exedunt corpus acaciae sucus, hebenus, aerugo, squama aeris, chrysocolla, cinis, cinis Cyprius, nitrum, cadmia, spuma argenti, hypocistis, diphryges, sal, auripigmentum, sulpur, cicuta, sandaraca, salamandra, alcyoneum, aeris flos, chalcitis, atramentum sutorium, ochra, calx, acetum, galla, alumen, lac caprifici vel lactucae marinae, quae tithymallos a Graecis appellatur, alcyoneum, fel, turis fuligo, spodium, lenticula, mel, oleae folia, marrubium, lapis haematites et Phrygius et Assius et scissilis, misy, vinum, acetum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 7 8:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION