고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Cyprius, Cypria, Cyprium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Cyprius | Cypriī | Cypria | Cypriae | Cyprium | Cypria |
| 속격 | Cypriī | Cypriōrum | Cypriae | Cypriārum | Cypriī | Cypriōrum |
| 여격 | Cypriō | Cypriīs | Cypriae | Cypriīs | Cypriō | Cypriīs |
| 대격 | Cyprium | Cypriōs | Cypriam | Cypriās | Cyprium | Cypria |
| 탈격 | Cypriō | Cypriīs | Cypriā | Cypriīs | Cypriō | Cypriīs |
| 호격 | Cyprie | Cypriī | Cypria | Cypriae | Cyprium | Cypria |
et Menelaus quidem reliquit summi sacerdotii successorem Lysimachum fratrem suum, Sostratus autem Cratetem, qui praeerat Cypriis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:29)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:29)
Cognitis enim pilatorum caesorumque funeribus, nemo deinde ad has stationes navem, sed ut Scironis praerupta letalia declinantes, litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt controversa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:2)
hinc magnis muneribus donatus ad mare est missus, ut Cypriis et Phoenicibus ceterisque maritimis civitatibus naves longas imperaret classemque, qua proxima aestate mare tueri posset, compararet, dato adiutore Pharnabazo, sicut ipse voluerat. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 4 2:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 4장 2:1)
Amphoterum cum Cypriis et Phoeniciis navibus in Peloponnesum navigare, Meneta tria milia talentum ad mare deferre iusserat, ut ex propinquo pecuniam Antipatro subministraret, quanta illi opus esse cognovisset. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 1a 1:25)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 1a장 1:25)
Ioseph autem, qui cognominatus est Barnabas ab apostolis - quod est interpretatum filius Consolationis - Levites, Cyprius genere, (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 4 4:36)
키프로스 태생의 레위인으로, 사도들에게서 ‘위로의 아들’이라는 뜻의 바르나바라는 별명을 얻은 요셉도, (불가타 성경, 사도행전, 4장 4:36)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
