라틴어-한국어 사전 검색

Cyprium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Cyprius의 남성 단수 대격형)

    형태분석: Cypri(어간) + um(어미)

  • (Cyprius의 중성 단수 주격형)

    형태분석: Cypri(어간) + um(어미)

  • (Cyprius의 중성 단수 대격형)

    형태분석: Cypri(어간) + um(어미)

  • (Cyprius의 중성 단수 호격형)

    형태분석: Cypri(어간) + um(어미)

Cyprius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Cyprius, Cypria, Cyprium

  1. Cyprian, Cypriot

예문

  • singulari vir ingenio Aristoteles et paene divino ipsene errat an alios vult errare, cum scribit Eudemum Cyprium, familiarem suum, iter in Macedoniam facientem Pheras venisse, quae erat urbs in Thessalia tum admodum nobilis, ab Alexandro autem tyranno crudeli dominatu tenebatur; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 78:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 78:3)

  • a quo facessere iussa ex tanto tumultu, cum se domum reciperet pervenissetque ad summum Cyprium vicum, ubi Dianium nuper fuit, flectenti carpentum dextra in Urbium clivum ut in collem Esquiliarum eveheretur, restitit pavidus atque inhibuit frenos is qui iumenta agebat, iacentemque dominae Servium trucidatum ostendit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 492:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 492:1)

  • venerunt autem et ex discipulis a Caesarea nobiscum adducentes apud quem hospitaremur, Mnasonem quendam Cyprium, antiquum discipulum. (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 21 21:16)

    카이사리아의 제자 몇 사람도 우리와 함께 갔는데, 그들이 우리를 므나손의 집으로 데려가 그곳에 머무르게 하였다. 그는 키프로스인으로서 오래전에 제자가 된 사람이었다. (불가타 성경, 사도행전, 21장 21:16)

  • singulari vir ingenio Aristoteles et paene divino ipsene errat an alios vult errare, cum scribit Eudemum Cyprium, familiarem suum, iter in Macedoniam facientem Pheras venisse, quae erat urbs in Thessalia tum admodum nobilis, ab Alexandro autem tyranno crudeli dominatu tenebatur; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 78:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 78:3)

  • et Menelaus quidem reliquit summi sacerdotii successorem Lysimachum fratrem suum, Sostratus autem Cratetem, qui praeerat Cypriis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:29)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:29)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION