고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Cyprius, Cypria, Cyprium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Cyprius | Cypriī | Cypria | Cypriae | Cyprium | Cypria |
| 속격 | Cypriī | Cypriōrum | Cypriae | Cypriārum | Cypriī | Cypriōrum |
| 여격 | Cypriō | Cypriīs | Cypriae | Cypriīs | Cypriō | Cypriīs |
| 대격 | Cyprium | Cypriōs | Cypriam | Cypriās | Cyprium | Cypria |
| 탈격 | Cypriō | Cypriīs | Cypriā | Cypriīs | Cypriō | Cypriīs |
| 호격 | Cyprie | Cypriī | Cypria | Cypriae | Cyprium | Cypria |
apud Cyprios Venus in modum umbilici, vel ut quidam volunt, metae colitur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 720 666:23)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 666:23)
Romae, ut videtur, autumno anni 707 (47). CICERO C. SEXTILIO RVFO QVAESTORI S. D. omnis tibi commendo Cyprios, sed magis Paphios (quibus tu quaecumque commodaris erunt mihi gratissima), eoque facio libentius ut eos tibi commendem, quod et tuae laudi, cuius ego fautor sum, conducere arbitror, cum primus in eam insulam quaestor veneris, ea te instituere quae sequantur alii ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 48 50:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 50:2)
nam evocari ex insula Cyprios non licet. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS AD ATTICVM, letter 21 11:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 11:3)
et Menelaus quidem reliquit summi sacerdotii successorem Lysimachum fratrem suum, Sostratus autem Cratetem, qui praeerat Cypriis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:29)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:29)
Ioseph autem, qui cognominatus est Barnabas ab apostolis - quod est interpretatum filius Consolationis - Levites, Cyprius genere, (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 4 4:36)
키프로스 태생의 레위인으로, 사도들에게서 ‘위로의 아들’이라는 뜻의 바르나바라는 별명을 얻은 요셉도, (불가타 성경, 사도행전, 4장 4:36)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
