고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Latīnus, Latīna, Latīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Latīnus 라틴의 (이)가 | Latīnī 라틴의 (이)들이 | Latīna 라틴의 (이)가 | Latīnae 라틴의 (이)들이 | Latīnum 라틴의 (것)가 | Latīna 라틴의 (것)들이 |
| 속격 | Latīnī 라틴의 (이)의 | Latīnōrum 라틴의 (이)들의 | Latīnae 라틴의 (이)의 | Latīnārum 라틴의 (이)들의 | Latīnī 라틴의 (것)의 | Latīnōrum 라틴의 (것)들의 |
| 여격 | Latīnō 라틴의 (이)에게 | Latīnīs 라틴의 (이)들에게 | Latīnae 라틴의 (이)에게 | Latīnīs 라틴의 (이)들에게 | Latīnō 라틴의 (것)에게 | Latīnīs 라틴의 (것)들에게 |
| 대격 | Latīnum 라틴의 (이)를 | Latīnōs 라틴의 (이)들을 | Latīnam 라틴의 (이)를 | Latīnās 라틴의 (이)들을 | Latīnum 라틴의 (것)를 | Latīna 라틴의 (것)들을 |
| 탈격 | Latīnō 라틴의 (이)로 | Latīnīs 라틴의 (이)들로 | Latīnā 라틴의 (이)로 | Latīnīs 라틴의 (이)들로 | Latīnō 라틴의 (것)로 | Latīnīs 라틴의 (것)들로 |
| 호격 | Latīne 라틴의 (이)야 | Latīnī 라틴의 (이)들아 | Latīna 라틴의 (이)야 | Latīnae 라틴의 (이)들아 | Latīnum 라틴의 (것)야 | Latīna 라틴의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Latīnus 라틴의 (이)가 | Latīnior 더 라틴의 (이)가 | Latīnissimus 가장 라틴의 (이)가 |
| 부사 | Latīnē | Latīnius | Latīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Etiamsi, inquit Favorinus, opera mihi princeps et prope omnis in litteris disciplinisque Graecis sumpta est, non usque eo tamen infrequens sum vocum Latinarum, quas subsicivo aut tumultuario studio colo, ut hanc ignorem manubiarum interpretationem vulgariam, quod esse dicantur 'manubiae' praeda. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 4:4)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:4)
esse dissensumque an praefectus Latinarum causa creatus ins senatus convocandi consulendique habeat. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VIII 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
PRAEFECTUM urbi Latinarum causa relictum senatum habere posse Iunius negat, quoniam ne senator quidem sit neque ius habeat sententiae dicendae, cum ex ea aetate praefectus fiat quae non sit senatoria. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VIII 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
in Albanum montem ire eum non placet nobis aut esse Romae Latinarum diebus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 4 3:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 3:4)
C. Memmius L. F. perfectus litteris, sed Graecis, fastidiosus sane Latinarum, argutus orator verbisque dulcis sed fugiens non modo dicendi verum etiam cogitandi laborem, tantum sibi de facultate detraxit quantum imminuit industriae. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 70 3:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 70장 3:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
