고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Latīnus, Latīna, Latīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Latīnus 라틴의 (이)가 | Latīnī 라틴의 (이)들이 | Latīna 라틴의 (이)가 | Latīnae 라틴의 (이)들이 | Latīnum 라틴의 (것)가 | Latīna 라틴의 (것)들이 |
| 속격 | Latīnī 라틴의 (이)의 | Latīnōrum 라틴의 (이)들의 | Latīnae 라틴의 (이)의 | Latīnārum 라틴의 (이)들의 | Latīnī 라틴의 (것)의 | Latīnōrum 라틴의 (것)들의 |
| 여격 | Latīnō 라틴의 (이)에게 | Latīnīs 라틴의 (이)들에게 | Latīnae 라틴의 (이)에게 | Latīnīs 라틴의 (이)들에게 | Latīnō 라틴의 (것)에게 | Latīnīs 라틴의 (것)들에게 |
| 대격 | Latīnum 라틴의 (이)를 | Latīnōs 라틴의 (이)들을 | Latīnam 라틴의 (이)를 | Latīnās 라틴의 (이)들을 | Latīnum 라틴의 (것)를 | Latīna 라틴의 (것)들을 |
| 탈격 | Latīnō 라틴의 (이)로 | Latīnīs 라틴의 (이)들로 | Latīnā 라틴의 (이)로 | Latīnīs 라틴의 (이)들로 | Latīnō 라틴의 (것)로 | Latīnīs 라틴의 (것)들로 |
| 호격 | Latīne 라틴의 (이)야 | Latīnī 라틴의 (이)들아 | Latīna 라틴의 (이)야 | Latīnae 라틴의 (이)들아 | Latīnum 라틴의 (것)야 | Latīna 라틴의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Latīnus 라틴의 (이)가 | Latīnior 더 라틴의 (이)가 | Latīnissimus 가장 라틴의 (이)가 |
| 부사 | Latīnē | Latīnius | Latīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
'at magnum fecit, quod verbis graeca latinis miscuit. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:14)
(호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:14)
Qua in re notandum est utrumque codicem antiquissimum exhibere voces graecas easdem modo graecis literis exaratas, modo latinis, si Targae fides habenda est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:47)
(켈수스, , 1:47)
ideoque, me judice, lenia profectum a voce λευχά literis latinis scripta, delendum est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:944)
(켈수스, , 3:944)
pauca etiam de Latinis scribtis meis ad eandem peritiam pertinentibus legi iubebo, in quibus animaduertes cum memorabiles res et cognitu raras, tum nomina etiam Romanis inusitata et in hodiernum quod sciam infecta, ea tamen nomina labore meo et studio ita de Graecis prouenire, ut tamen Latina moneta percussa sint. (Apuleius, Apologia 36:2)
(아풀레이우스, 변명 36:2)
quibusque ista omnia Latinis vocabulis appellentur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XX 1:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
