라틴어-한국어 사전 검색

Latīnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Latīnus의 남성 단수 대격형) 라틴의 (이)를

    형태분석: Latīn(어간) + um(어미)

  • (Latīnus의 중성 단수 주격형) 라틴의 (것)가

    형태분석: Latīn(어간) + um(어미)

  • (Latīnus의 중성 단수 대격형) 라틴의 (것)를

    형태분석: Latīn(어간) + um(어미)

  • (Latīnus의 중성 단수 호격형) 라틴의 (것)야

    형태분석: Latīn(어간) + um(어미)

Latīnus

1/2변화 형용사; 고유 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Latīnus, Latīna, Latīnum

  1. 라틴의, 라틴어의, 라틴 민족의
  1. Latin; of or pertaining to the Latin language, people, or culture

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Latīnus

라틴의 (이)가

Latīnī

라틴의 (이)들이

Latīna

라틴의 (이)가

Latīnae

라틴의 (이)들이

Latīnum

라틴의 (것)가

Latīna

라틴의 (것)들이

속격 Latīnī

라틴의 (이)의

Latīnōrum

라틴의 (이)들의

Latīnae

라틴의 (이)의

Latīnārum

라틴의 (이)들의

Latīnī

라틴의 (것)의

Latīnōrum

라틴의 (것)들의

여격 Latīnō

라틴의 (이)에게

Latīnīs

라틴의 (이)들에게

Latīnae

라틴의 (이)에게

Latīnīs

라틴의 (이)들에게

Latīnō

라틴의 (것)에게

Latīnīs

라틴의 (것)들에게

대격 Latīnum

라틴의 (이)를

Latīnōs

라틴의 (이)들을

Latīnam

라틴의 (이)를

Latīnās

라틴의 (이)들을

Latīnum

라틴의 (것)를

Latīna

라틴의 (것)들을

탈격 Latīnō

라틴의 (이)로

Latīnīs

라틴의 (이)들로

Latīnā

라틴의 (이)로

Latīnīs

라틴의 (이)들로

Latīnō

라틴의 (것)로

Latīnīs

라틴의 (것)들로

호격 Latīne

라틴의 (이)야

Latīnī

라틴의 (이)들아

Latīna

라틴의 (이)야

Latīnae

라틴의 (이)들아

Latīnum

라틴의 (것)야

Latīna

라틴의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 Latīnus

라틴의 (이)가

Latīnior

더 라틴의 (이)가

Latīnissimus

가장 라틴의 (이)가

부사 Latīnē

Latīnius

Latīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Aequi a Q. Fabio - is eo cum exercitu venerat - pacem petiere, inritamque ipsi subita incursione in agrum Latinum fecere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 9:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 9:1)

  • Ceterum haec quaestio mihi in mentem revocat aliam magis generalem, qua inquirendum est quatenus Celsus sermonem suum latinum vocabulis graecis variarit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:72)

    (켈수스, , 1:72)

  • Emendatio manifesta est si vexatus hic locus conferatur cum Hippocratis textu quem Celsus fere ad verbum ex sermone graeco in latinum transtulit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:123)

    (켈수스, , 3:123)

  • Infamabat autem haec suspicio Latinum domesticorum comitem et Agilonem tribunum stabuli atque Scudilonem scutariorum rectorem, qui tunc, ut dextris suis gestantes rem publicam, . (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 8:1)

  • igitur unum etiam poetam Latinum attingam, uersus ipsos, quos agnoscent qui Laeuium legere: (Apuleius, Apologia 28:20)

    (아풀레이우스, 변명 28:20)

유의어

  1. 라틴의

    • Guianicus (고향의, 고국의, 라틴의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%

SEARCH

MENU NAVIGATION