고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Latīnus, Latīna, Latīnum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | Latīnus 라틴의 (이)가 | Latīnī 라틴의 (이)들이 | Latīna 라틴의 (이)가 | Latīnae 라틴의 (이)들이 | Latīnum 라틴의 (것)가 | Latīna 라틴의 (것)들이 |
속격 | Latīnī 라틴의 (이)의 | Latīnōrum 라틴의 (이)들의 | Latīnae 라틴의 (이)의 | Latīnārum 라틴의 (이)들의 | Latīnī 라틴의 (것)의 | Latīnōrum 라틴의 (것)들의 |
여격 | Latīnō 라틴의 (이)에게 | Latīnīs 라틴의 (이)들에게 | Latīnae 라틴의 (이)에게 | Latīnīs 라틴의 (이)들에게 | Latīnō 라틴의 (것)에게 | Latīnīs 라틴의 (것)들에게 |
대격 | Latīnum 라틴의 (이)를 | Latīnōs 라틴의 (이)들을 | Latīnam 라틴의 (이)를 | Latīnās 라틴의 (이)들을 | Latīnum 라틴의 (것)를 | Latīna 라틴의 (것)들을 |
탈격 | Latīnō 라틴의 (이)로 | Latīnīs 라틴의 (이)들로 | Latīnā 라틴의 (이)로 | Latīnīs 라틴의 (이)들로 | Latīnō 라틴의 (것)로 | Latīnīs 라틴의 (것)들로 |
호격 | Latīne 라틴의 (이)야 | Latīnī 라틴의 (이)들아 | Latīna 라틴의 (이)야 | Latīnae 라틴의 (이)들아 | Latīnum 라틴의 (것)야 | Latīna 라틴의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | Latīnus 라틴의 (이)가 | Latīnior 더 라틴의 (이)가 | Latīnissimus 가장 라틴의 (이)가 |
부사 | Latīnē | Latīnius | Latīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Aequi a Q. Fabio - is eo cum exercitu venerat - pacem petiere, inritamque ipsi subita incursione in agrum Latinum fecere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 9:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 9:1)
Ceterum haec quaestio mihi in mentem revocat aliam magis generalem, qua inquirendum est quatenus Celsus sermonem suum latinum vocabulis graecis variarit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:72)
(켈수스, , 1:72)
Emendatio manifesta est si vexatus hic locus conferatur cum Hippocratis textu quem Celsus fere ad verbum ex sermone graeco in latinum transtulit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:123)
(켈수스, , 3:123)
Infamabat autem haec suspicio Latinum domesticorum comitem et Agilonem tribunum stabuli atque Scudilonem scutariorum rectorem, qui tunc, ut dextris suis gestantes rem publicam, . (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 8:1)
igitur unum etiam poetam Latinum attingam, uersus ipsos, quos agnoscent qui Laeuium legere: (Apuleius, Apologia 28:20)
(아풀레이우스, 변명 28:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용