라틴어-한국어 사전 검색

Latīnōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Latīnus의 남성 복수 속격형) 라틴의 (이)들의

    형태분석: Latīn(어간) + ōrum(어미)

  • (Latīnus의 중성 복수 속격형) 라틴의 (것)들의

    형태분석: Latīn(어간) + ōrum(어미)

Latīnus

1/2변화 형용사; 고유 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Latīnus, Latīna, Latīnum

  1. 라틴의, 라틴어의, 라틴 민족의
  1. Latin; of or pertaining to the Latin language, people, or culture

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Latīnus

라틴의 (이)가

Latīnī

라틴의 (이)들이

Latīna

라틴의 (이)가

Latīnae

라틴의 (이)들이

Latīnum

라틴의 (것)가

Latīna

라틴의 (것)들이

속격 Latīnī

라틴의 (이)의

Latīnōrum

라틴의 (이)들의

Latīnae

라틴의 (이)의

Latīnārum

라틴의 (이)들의

Latīnī

라틴의 (것)의

Latīnōrum

라틴의 (것)들의

여격 Latīnō

라틴의 (이)에게

Latīnīs

라틴의 (이)들에게

Latīnae

라틴의 (이)에게

Latīnīs

라틴의 (이)들에게

Latīnō

라틴의 (것)에게

Latīnīs

라틴의 (것)들에게

대격 Latīnum

라틴의 (이)를

Latīnōs

라틴의 (이)들을

Latīnam

라틴의 (이)를

Latīnās

라틴의 (이)들을

Latīnum

라틴의 (것)를

Latīna

라틴의 (것)들을

탈격 Latīnō

라틴의 (이)로

Latīnīs

라틴의 (이)들로

Latīnā

라틴의 (이)로

Latīnīs

라틴의 (이)들로

Latīnō

라틴의 (것)로

Latīnīs

라틴의 (것)들로

호격 Latīne

라틴의 (이)야

Latīnī

라틴의 (이)들아

Latīna

라틴의 (이)야

Latīnae

라틴의 (이)들아

Latīnum

라틴의 (것)야

Latīna

라틴의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 Latīnus

라틴의 (이)가

Latīnior

더 라틴의 (이)가

Latīnissimus

가장 라틴의 (이)가

부사 Latīnē

Latīnius

Latīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ecce argumenta, L. B., cur virum probum et strenuum B. G. Teubnerum adii eumque permovi, ut Celso locum concederet in corpore scriptorum classicorum cum graecorum tum latinorum, quod multis jam abhinc annis edere aggressus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:8)

    (켈수스, , 1:8)

  • Arcto vinculo cum recta vocabulorum latinorum scriptura cohaeret quaestio quae spectat rationem repraesentandi graeca. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:46)

    (켈수스, , 1:46)

  • Ni fallor, saeculo VII, VIII vel IX originem debent profectaque sunt ex illis Latinorum ludis literariis, quorum magistri eo usque saltem linguam graecam callebant, ut vel libros graecos qualicumque tandem modo latine interpretari, vel orationem vernaculam inspersis vocabulis alienigenis corrumpere valerent, adeo ut codicum margines ultimum essent eruditionis refugium, quae jam a plerisque inutilis habebatur, nec aliud quid nisi rerum obsoletarum studium prae se ferebat). Praeter haec glossemata graeca, quibus refertum est opus Celsianum, multo majorem etiam continet copiam glossematum latinorum, additamentorum denique interpretamentorumque cujuscumque generis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:97)

    (켈수스, , 1:97)

  • Celsus enim more Latinorum alto pro nomine utitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:270)

    (켈수스, , 3:270)

  • Decem fere abhinc annos et scriptores latinos cogniturus et rei mathimaticae studiosus Boetio coepi operam dare nec multo post acrius in mathematica inprimis eius opera incumbendi auctor fuit mihi Halmius, ad accuratius cognoscendam linguam latinam hinc quoque aliquantulum afferri posse ratus. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Prefationes, Praefatio Editoris 1:1)

    (보이티우스, , , 1:1)

유의어

  1. 라틴의

    • Guianicus (고향의, 고국의, 라틴의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%

SEARCH

MENU NAVIGATION