라틴어-한국어 사전 검색

absinthia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (absinthium의 복수 주격형) 쑥들이

    형태분석: absinthi(어간) + a(어미)

  • (absinthium의 복수 대격형) 쑥들을

    형태분석: absinthi(어간) + a(어미)

  • (absinthium의 복수 호격형) 쑥들아

    형태분석: absinthi(어간) + a(어미)

absinthium

2변화 명사; 중성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: absinthium, absinthiī

  1. 쑥물
  2. 몸에 좋은 쓴 것
  1. wormwood
  2. an infusion of wormwood sometimes masked with honey due to its bitter taste
  3. (figuratively) something which is bitter but wholesome

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 absinthium

쑥이

absinthia

쑥들이

속격 absinthiī, absinthī

쑥의

absinthiōrum

쑥들의

여격 absinthiō

쑥에게

absinthiīs

쑥들에게

대격 absinthium

쑥을

absinthia

쑥들을

탈격 absinthiō

쑥으로

absinthiīs

쑥들로

호격 absinthium

쑥아

absinthia

쑥들아

예문

  • dilutaque contra Cum tuimur misceri absinthia, tangit amaror. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXI 7:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:3)

  • nam vel uti pueris absinthia taetra medentes cum dare conantur, prius oras pocula circum contingunt mellis dulci flavoque liquore, ut puerorum aetas inprovida ludificetur labrorum tenus, interea perpotet amarum absinthi laticem deceptaque non capiatur, sed potius tali facto recreata valescat, sic ego nunc, quoniam haec ratio plerumque videtur tristior esse quibus non est tractata, retroque volgus abhorret ab hac, volui tibi suaviloquenti carmine Pierio rationem exponere nostram et quasi musaeo dulci contingere melle; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 1:5)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 1:5)

  • praeterea quaecumque suo de corpore odorem expirant acrem, panaces absinthia taetra habrotonique graves et tristia centaurea, quorum unum quidvis leviter si forte duobus quin potius noscas rerum simulacra vagari multa modis multis, nulla vi cassaque sensu? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 5:10)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 5:10)

  • denique in os salsi venit umor saepe saporis, cum mare versamur propter, dilutaque contra cum tuimur misceri absinthia, tangit amaror. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 9:2)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:2)

  • denique in os salsi venit umor saepe saporis, cum mare versamur propter, dilutaque contra cum tuimur misceri absinthia, tangit amaror. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 29:12)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 29:12)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION