라틴어-한국어 사전 검색

adōreīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adōreus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: adōre(어간) + īs(어미)

  • (adōreus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: adōre(어간) + īs(어미)

  • (adōreus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: adōre(어간) + īs(어미)

  • (adōreus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: adōre(어간) + īs(어미)

  • (adōreus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: adōre(어간) + īs(어미)

  • (adōreus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: adōre(어간) + īs(어미)

adōreus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adōreus, adōrea, adōreum

어원: ador(스펠트밀, 곡물)

  1. spelt (attributive)

예문

  • et quamlibet posset triumphalibus adoreis familiae tuae defetigari, non tamen eatenus explicandis antiquorum stemmatibus exinaniretur, ut ob hoc ad narrandam gloriam tuam fieret obtusior; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Ferreolo suo salutem 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 2:1)

  • M. Antonium consularem solos octo seruos domi habuisse, Carbonem uero illum, qui rebus potitus est, uno minus, at enim Manio Curio tot adoreis longe incluto, quippe qui ter triumphum una porta egerit, ei igitur Manio Curio duos solos in castris calones fuisse? (Apuleius, Apologia 16:12)

    (아풀레이우스, 변명 16:12)

  • miretur super his Sergium, qui viciens et ter vulneratus est in variis pugnis (ut fertur), cuius posteritatis ultimus Catilina claras gloriarum adoreas, sempiternis maculis obumbravit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 3 12:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 12:4)

  • Post haec cavea cum matre claudendi sunt, et farre hordeaceo cum aqua incocto, vel adoreo farre vino resperso modice alendi. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 5 17:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 5장 17:1)

  • 3 Prima et utilissima sunt hominibus frumenta triticum et semen adoreum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 6 1:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 6장 1:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION