고전 발음: []교회 발음: []
기본형: trimestris, trimestre
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | trimestris 세 달의 (이)가 | trimestrēs 세 달의 (이)들이 | trimestre 세 달의 (것)가 | trimestria 세 달의 (것)들이 |
| 속격 | trimestris 세 달의 (이)의 | trimestrium 세 달의 (이)들의 | trimestris 세 달의 (것)의 | trimestrium 세 달의 (것)들의 |
| 여격 | trimestrī 세 달의 (이)에게 | trimestribus 세 달의 (이)들에게 | trimestrī 세 달의 (것)에게 | trimestribus 세 달의 (것)들에게 |
| 대격 | trimestrem 세 달의 (이)를 | trimestrēs 세 달의 (이)들을 | trimestre 세 달의 (것)를 | trimestria 세 달의 (것)들을 |
| 탈격 | trimestrī 세 달의 (이)로 | trimestribus 세 달의 (이)들로 | trimestrī 세 달의 (것)로 | trimestribus 세 달의 (것)들로 |
| 호격 | trimestris 세 달의 (이)야 | trimestrēs 세 달의 (이)들아 | trimestre 세 달의 (것)야 | trimestria 세 달의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | trimestris 세 달의 (이)가 | trimestrior 더 세 달의 (이)가 | trimestrissimus 가장 세 달의 (이)가 |
| 부사 | trimestriter | trimestrius | trimestrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Tertium erit trimestre, cuius usus agricolis gratissimus; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 6 2:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 6장 2:2)
semen trimestre, quod dicitur halicastrum, idque pondere et bonitate est praecipuum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 6 3:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 6장 3:4)
Neque enim est ullum, sicut multi crediderunt, natura trimestre semen, quippe idem iactum autumno melius respondet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 9 8:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 9장 8:1)
quamvis sit etiam trimestris faba, quae mense Februario seratur, quinta parte amplius quam matura, sed exiguas paleas nec multam siliquam facit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 9:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 9:2)
Veteres itaque rusticos plerumque dicentes audio malle se maturaefabalia quam fructum trimestris. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 9:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 9:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
