라틴어-한국어 사전 검색

aequālius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aequāliter의 비교급형)

    형태분석:

aequāliter

부사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aequāliter

어원: aequālis(같은, 동일한)

  1. 한결같이, 동일하게
  1. uniformly, equally, in like manner
원급 비교급 최상급
부사 aequāliter

aequālius

aequālissimē

예문

  • tum infra introrsum leniter intendunt, quo aequalius superiora membra sustineant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:121)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:121)

  • tum infra introrsum leniter intendunt, quo aequalius superiora membra sustineant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 24:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 24:5)

  • tum infra introrsus leniter tendunt, quo aequalius superiora membra sustineant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, I De positu et figura ossium totius humani corporis. 24:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 24:6)

  • Vide- bis illic innumerabiles stellas micare, videbis uno sidere omnia implere solem, cotidiano cursu diei noctisque spatia signantem, annuo aestates hiemesque aequalius quidem dividentem. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 101:2)

    (세네카, , 101:2)

  • sternens diligenter viam; et in tres aequaliter partes totam terrae tuae provinciam divides, ut habeat e vicino, qui propter homicidium profugus est, quo possit evadere. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 19 19:3)

    그러고 나서 주 너희 하느님께서 너희에게 상속 재산으로 주시는 땅을 세 지역으로 나누고 길을 지정하여, 모든 살인자가 그곳으로 피신할 수 있게 하여라. (불가타 성경, 신명기, 19장 19:3)

유의어

  1. 한결같이

    • aequābiliter (한결같이, 평등하게, 동일하게)
    • aequē (동일하게, ~와 같이)
    • aequiter (평등하게, 같게, 같은 방식으로)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION