라틴어-한국어 사전 검색

āfricānō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (āfricānus의 남성 단수 여격형) 아프리카의 (이)에게

    형태분석: āfricān(어간) + ō(어미)

  • (āfricānus의 남성 단수 탈격형) 아프리카의 (이)로

    형태분석: āfricān(어간) + ō(어미)

  • (āfricānus의 중성 단수 여격형) 아프리카의 (것)에게

    형태분석: āfricān(어간) + ō(어미)

  • (āfricānus의 중성 단수 탈격형) 아프리카의 (것)로

    형태분석: āfricān(어간) + ō(어미)

āfricānus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: āfricānus, āfricāna, āfricānum

어원: Āfrica(Libya, the Carthaginian territory the province of Africa Africa)

  1. 아프리카의, 아프리카 사람의
  1. African

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 āfricānus

아프리카의 (이)가

āfricānī

아프리카의 (이)들이

āfricāna

아프리카의 (이)가

āfricānae

아프리카의 (이)들이

āfricānum

아프리카의 (것)가

āfricāna

아프리카의 (것)들이

속격 āfricānī

아프리카의 (이)의

āfricānōrum

아프리카의 (이)들의

āfricānae

아프리카의 (이)의

āfricānārum

아프리카의 (이)들의

āfricānī

아프리카의 (것)의

āfricānōrum

아프리카의 (것)들의

여격 āfricānō

아프리카의 (이)에게

āfricānīs

아프리카의 (이)들에게

āfricānae

아프리카의 (이)에게

āfricānīs

아프리카의 (이)들에게

āfricānō

아프리카의 (것)에게

āfricānīs

아프리카의 (것)들에게

대격 āfricānum

아프리카의 (이)를

āfricānōs

아프리카의 (이)들을

āfricānam

아프리카의 (이)를

āfricānās

아프리카의 (이)들을

āfricānum

아프리카의 (것)를

āfricāna

아프리카의 (것)들을

탈격 āfricānō

아프리카의 (이)로

āfricānīs

아프리카의 (이)들로

āfricānā

아프리카의 (이)로

āfricānīs

아프리카의 (이)들로

āfricānō

아프리카의 (것)로

āfricānīs

아프리카의 (것)들로

호격 āfricāne

아프리카의 (이)야

āfricānī

아프리카의 (이)들아

āfricāna

아프리카의 (이)야

āfricānae

아프리카의 (이)들아

āfricānum

아프리카의 (것)야

āfricāna

아프리카의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 āfricānus

아프리카의 (이)가

āfricānior

더 아프리카의 (이)가

āfricānissimus

가장 아프리카의 (이)가

부사 āfricānē

āfricānius

āfricānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Mihi ne illud quidem accidit, ut Alexandrino atque Africano bello interessem; quae bella quamquam ex parte nobis Caesaris sermone sunt nota, tamen aliter audimus ea, quae rerum novitate aut admiratione nos capiunt, aliter, quae pro testimonio sumus dicturi. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, I 1:8)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 1장 1:8)

  • at hoc ego Aemiliano, non huic Afro, sed illi Africano et Numantino et praeterea Censorio uix credidissem: (Apuleius, Apologia 64:12)

    (아풀레이우스, 변명 64:12)

  • Is Asellio sub P. Scipione Africano tribunus militum ad Numantiam fuit resque eas quibus gerendis ipse interfuit conscripsit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XIII 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Quod P. Africano et aliis tunc viris nobilibus ante aetatem senectam barbam et genas radere mos patrius fuit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, IV 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • De P. Africano superiore sumpta quaedam ex annalibus memoratu . (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XVIII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

유의어

  1. 아프리카의

    • āfricus (아프리카의, 아프리카 사람의)
    • Maurus (아프리카의, 아프리카 사람의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION