고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: antīcus, antīca, antīcum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | antīcus 앞의 (이)가 | antīcī 앞의 (이)들이 | antīca 앞의 (이)가 | antīcae 앞의 (이)들이 | antīcum 앞의 (것)가 | antīca 앞의 (것)들이 |
속격 | antīcī 앞의 (이)의 | antīcōrum 앞의 (이)들의 | antīcae 앞의 (이)의 | antīcārum 앞의 (이)들의 | antīcī 앞의 (것)의 | antīcōrum 앞의 (것)들의 |
여격 | antīcō 앞의 (이)에게 | antīcīs 앞의 (이)들에게 | antīcae 앞의 (이)에게 | antīcīs 앞의 (이)들에게 | antīcō 앞의 (것)에게 | antīcīs 앞의 (것)들에게 |
대격 | antīcum 앞의 (이)를 | antīcōs 앞의 (이)들을 | antīcam 앞의 (이)를 | antīcās 앞의 (이)들을 | antīcum 앞의 (것)를 | antīca 앞의 (것)들을 |
탈격 | antīcō 앞의 (이)로 | antīcīs 앞의 (이)들로 | antīcā 앞의 (이)로 | antīcīs 앞의 (이)들로 | antīcō 앞의 (것)로 | antīcīs 앞의 (것)들로 |
호격 | antīce 앞의 (이)야 | antīcī 앞의 (이)들아 | antīca 앞의 (이)야 | antīcae 앞의 (이)들아 | antīcum 앞의 (것)야 | antīca 앞의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | antīcus 앞의 (이)가 | antīcior 더 앞의 (이)가 | antīcissimus 가장 앞의 (이)가 |
부사 | antīcē | antīcius | antīcissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Anticus mensis restituatur honor. (Martial, Epigrammata, book 11, XI 11:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 11:2)
Anticus hostis, qui semper contra dilectionem inimicitiam querit, exsurgentes per malos homines, inter se occulte dicentes: (Andreas Bergomas, Chronicon, 16 16:3)
(, , 16:3)
Neque id sine causa fit, cum horum acies extrinsecus laesa interposito tempore in anticum statum redeat, celerrime hirundinis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:393)
(켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:393)
Neque tamen ignorari oportet, si femur fractum est, fieri brevius, quia numquam in anticum statum revertitur, summisque digitis postea cruris eius insisti: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 10 10:90)
(켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:90)
Neque id sine causa fit, cum horum acies extrinsecus laesa interposito tempore in anticum statum redeat, celerrime hirundinis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 6 69:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 6장 69:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용