라틴어-한국어 사전 검색

arōmatis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (arōma의 단수 속격형) 조미료의

    형태분석: arōmat(어간) + is(어미)

arōma

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: arōma, arōmatis

  1. 조미료, 향신료
  1. spice

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 arōma

조미료가

arōmata

조미료들이

속격 arōmatis

조미료의

arōmatum

조미료들의

여격 arōmatī

조미료에게

arōmatibus

조미료들에게

대격 arōma

조미료를

arōmata

조미료들을

탈격 arōmate

조미료로

arōmatibus

조미료들로

호격 arōma

조미료야

arōmata

조미료들아

예문

  • "Sic noctis initio, priusquam cena te reciperes, Pamphile mea iam vecors animi tectam scandulare conscendit, quod altrinsecus aedium patore perflabili nudatum ad omnes, orientales ceterosque, aspectus pervium, maxime his artibus suis commodatum secreto colit, priusque apparatu solito instruit feralem officinam, omne genus aromatis, et ignorabiliter laminis litteratis et infelicium avium durantibus damnis, defletorum sepultorum etiam cadaverum expositis multis admodum membris:" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 14:25)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 14:25)

  • Tunc cuncti populi, tam religiosi quam profani, vannos onustas aromatis et huiuscemodi suppliciis certatim congerunt et insuper fluctus libant intritum lacte confectum, donec muneribus largis et devotionibus faustis completa navis, absoluta strophiis ancoralibus, peculiari serenoque flatu pelago redderetur: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 16:11)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 16:11)

  • ante fores tumuli, quas saxa inmania duro obice damnarant scopulis substructa cavatis, stat Dominus nomenque ciet frigentis amici, nec mora, funereus revolutis rupibus horror evomit exequias gradiente cadavere vivas, solvite iam laetae redolentia vincla, sorores, solus odor sparsi spiramen aromatis efflat, nec de corporeo nidorem sordida tabo aura refert, oculos sanie stillante solutos pristinus in speculum decor excitat, et putrefactas tincta rubore genas paulatim purpura vestit, quis potuit fluidis animam suffundere membris? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:249)

    (프루덴티우스, , 3:249)

  • quod parum zibethi aut aromatis longe majus contentum aeris odore; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 410:11)

    (, , 410:11)

  • iam miseri illius membra omnia aromatis perspersa, iam os ipsius unguine odoro delibutum, iam eum pollinctum, iam paene rogum paratum contemplatus enim, diligentissime quibusdam signis animaduersis, etiam atque etiam pertrectauit corpus hominis et inuenit in illo uitam latentem. (Apuleius, Florida 19:6)

    (아풀레이우스, 플로리다 19:6)

유의어

  1. 조미료

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION