- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

assuēfaciō

3변화 io 변화 동사; 불규칙 상위10000위 고전 발음: [에:쿄:] 교회 발음: [에:오:]

기본형: assuēfaciō, assuēfacere, assuēfēcī, assuēfactum

  1. 익숙해지다, 적응하다
  1. (with ablative) I accustom, habituate, inure to

참고

탈격과 함께 사용됨

활용 정보

3변화 io 변화

예문

  • quae res et cibi genere et cotidiana exercitatione et libertate vitae, quod a pueris nullo officio aut disciplina adsuefacti nihil omnino contra voluntatem faciunt, et vires alit et immani corporum magnitudine homines efficit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, I 1:9)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 1장 1:9)

  • Equestribus proeliis saepe ex equis desiliunt ac pedibus proeliantur, equos eodem remanere vestigio adsuefecerunt, ad quos se celeriter, cum usus est, recipiunt: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, II 2:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 2장 2:3)

  • Ad alteram partem succedunt Ubii, quorum fuit civitas ampla atque florens, ut est captus Germanorum; ii paulo, quamquam sunt eiusdem generis, sunt ceteris humaniores, propterea quod Rhenum attingunt multum ad eos mercatores ventitant et ipsi propter propinquitatem [quod] Gallicis sunt moribus adsuefacti. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, III 3:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 3장 3:3)

  • paulatim adsuefacti superari multisque victi proeliis ne se quidem ipsi cum illis virtute comparant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXIV 24:6)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 24장 24:6)

  • si premerentur, pedem referre et loco excedere non turpe existimarent cum Lusitanis reliquisque barbaris barbaro genere quodam pugnae assuefacti; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 44:2)

    (카이사르, 내란기, 1권 44:2)

유의어

  1. 익숙해지다

    • cōnsuēfaciō (적응하다, 습관들이다, 익숙해지다)
    • cōnsuēscō (경향이 있다, 적응하다, 습관들이다)
    • suēscō (길 들이다, 습관들이다, 훈련하다)

관련어

명사

형용사

동사

부사

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION