라틴어-한국어 사전 검색

bicornius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bicornis의 비교급 중성 단수 주격형) 더 뿔이 두 개인 (것)가

    형태분석: bicorn(어간) + ius(급 접사)

  • (bicornis의 비교급 중성 단수 대격형) 더 뿔이 두 개인 (것)를

    형태분석: bicorn(어간) + ius(급 접사)

  • (bicornis의 비교급 중성 단수 호격형) 더 뿔이 두 개인 (것)야

    형태분석: bicorn(어간) + ius(급 접사)

  • (bicornis의 부사 비교급형) 더 뿔이 두 개이게

    형태분석: bicorn(어간) + ius(급 접사)

bicornis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bicornis, bicorne

어원: bi-+ cornū(뿔, 가지진 뿔)

  1. 뿔이 두 개인
  1. two-horned
  2. two-pronged

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 bicornior

더 뿔이 두 개인 (이)가

bicorniōrēs

더 뿔이 두 개인 (이)들이

bicornius

더 뿔이 두 개인 (것)가

bicorniōra

더 뿔이 두 개인 (것)들이

속격 bicorniōris

더 뿔이 두 개인 (이)의

bicorniōrium

더 뿔이 두 개인 (이)들의

bicorniōris

더 뿔이 두 개인 (것)의

bicorniōrium

더 뿔이 두 개인 (것)들의

여격 bicorniōrī

더 뿔이 두 개인 (이)에게

bicorniōribus

더 뿔이 두 개인 (이)들에게

bicorniōrī

더 뿔이 두 개인 (것)에게

bicorniōribus

더 뿔이 두 개인 (것)들에게

대격 bicorniōrem

더 뿔이 두 개인 (이)를

bicorniōrēs

더 뿔이 두 개인 (이)들을

bicornius

더 뿔이 두 개인 (것)를

bicorniōra

더 뿔이 두 개인 (것)들을

탈격 bicorniōre

더 뿔이 두 개인 (이)로

bicorniōribus

더 뿔이 두 개인 (이)들로

bicorniōre

더 뿔이 두 개인 (것)로

bicorniōribus

더 뿔이 두 개인 (것)들로

호격 bicornior

더 뿔이 두 개인 (이)야

bicorniōrēs

더 뿔이 두 개인 (이)들아

bicornius

더 뿔이 두 개인 (것)야

bicorniōra

더 뿔이 두 개인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 bicornis

뿔이 두 개인 (이)가

bicornior

더 뿔이 두 개인 (이)가

bicornissimus

가장 뿔이 두 개인 (이)가

부사 bicorniter

뿔이 두 개이게

bicornius

더 뿔이 두 개이게

bicornissimē

가장 뿔이 두 개이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Verum ipsius maxillae partes extremae quasi bicornes sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:41)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:41)

  • Verum ipsius maxillae partes extremae quasi bicornes sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 8:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 8:1)

  • Cumque in bicornem figuram acie divisa, collato pede res agi coepisset, exitioque hostes urgerentur ancipiti, captis non nullis, aliis in ipso proelii fervore truncatis, residui discessere, celeritatis praesidio tecti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 2 13:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 13:1)

  • Verum ipsius maxillae partes extremae quasi bicornes sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, I De positu et figura ossium totius humani corporis. 8:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 8:1)

  • 'bicornis' autem aut commune est omnibus fluviis, aut proprie de Rheno, quia per duos alveos fluit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 727 551:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 551:3)

유의어

  1. 뿔이 두 개인

  2. two-pronged

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION