라틴어-한국어 사전 검색

bīliōsa

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bīliōsus의 여성 단수 주격형) 담즙의 (이)가

    형태분석: bīliōs(어간) + a(어미)

  • (bīliōsus의 여성 단수 호격형) 담즙의 (이)야

    형태분석: bīliōs(어간) + a(어미)

  • (bīliōsus의 중성 복수 주격형) 담즙의 (것)들이

    형태분석: bīliōs(어간) + a(어미)

  • (bīliōsus의 중성 복수 대격형) 담즙의 (것)들을

    형태분석: bīliōs(어간) + a(어미)

  • (bīliōsus의 중성 복수 호격형) 담즙의 (것)들아

    형태분석: bīliōs(어간) + a(어미)

bīliōsā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bīliōsus의 여성 단수 탈격형) 담즙의 (이)로

    형태분석: bīliōs(어간) + ā(어미)

bīliōsus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bīliōsus, bīliōsa, bīliōsum

  1. 담즙의, 담즙이 가득한
  1. bilious (full of bile)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 bīliōsus

담즙의 (이)가

bīliōsī

담즙의 (이)들이

bīliōsa

담즙의 (이)가

bīliōsae

담즙의 (이)들이

bīliōsum

담즙의 (것)가

bīliōsa

담즙의 (것)들이

속격 bīliōsī

담즙의 (이)의

bīliōsōrum

담즙의 (이)들의

bīliōsae

담즙의 (이)의

bīliōsārum

담즙의 (이)들의

bīliōsī

담즙의 (것)의

bīliōsōrum

담즙의 (것)들의

여격 bīliōsō

담즙의 (이)에게

bīliōsīs

담즙의 (이)들에게

bīliōsae

담즙의 (이)에게

bīliōsīs

담즙의 (이)들에게

bīliōsō

담즙의 (것)에게

bīliōsīs

담즙의 (것)들에게

대격 bīliōsum

담즙의 (이)를

bīliōsōs

담즙의 (이)들을

bīliōsam

담즙의 (이)를

bīliōsās

담즙의 (이)들을

bīliōsum

담즙의 (것)를

bīliōsa

담즙의 (것)들을

탈격 bīliōsō

담즙의 (이)로

bīliōsīs

담즙의 (이)들로

bīliōsā

담즙의 (이)로

bīliōsīs

담즙의 (이)들로

bīliōsō

담즙의 (것)로

bīliōsīs

담즙의 (것)들로

호격 bīliōse

담즙의 (이)야

bīliōsī

담즙의 (이)들아

bīliōsa

담즙의 (이)야

bīliōsae

담즙의 (이)들아

bīliōsum

담즙의 (것)야

bīliōsa

담즙의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 bīliōsus

담즙의 (이)가

bīliōsior

더 담즙의 (이)가

bīliōsissimus

가장 담즙의 (이)가

부사 bīliōsē

bīliōsius

bīliōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Lac quoque, quod in capitis doloribus et in acutis febribus et per eas facta nimia siti, ac, sive praecordia tument, sive biliosa urina est, sive sanguis fluxit, pro veneno est, in pthisi tamen, sicut in omnibus longis difficilibusque febriculis recte dari potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 22 22:55)

    또한 우유는 두통과 심각한 열 또는 과도한 갈증이 발생하거나, 가슴이 팽창하거나, 또는 다량의 소변이 있거나 피가 독처럼 흘러 갈 경우에, 오래가며 잘 낫지 않는 미열인 상황처럼 결핵인 상황에서도 적절하게 투여될 수 있다. (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:55)

  • Nihil plus adversus surditatem quam biliosa alvus potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:63)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:63)

  • si in stomachum quaedam biliosa concurrunt, vel etiam pituita eo se umorve aliquis aquae similis confert; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 12 13:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 12장 13:15)

  • nam fere talis horror ab iis oritur, quae biliosa in stomacho resederunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 12 12:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 12장 12:12)

  • si in pulmonem, praeter sternumenta et tussim est etiam capitis gravitas, lassitudo, sitis, aestus, biliosa urina. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 5 5:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 5:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION