고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: calciament(어간) + ōrum(어미)
기본형: calciamentum, calciamentī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | calciamentum 구두가 | calciamenta 구두들이 |
| 속격 | calciamentī 구두의 | calciamentōrum 구두들의 |
| 여격 | calciamentō 구두에게 | calciamentīs 구두들에게 |
| 대격 | calciamentum 구두를 | calciamenta 구두들을 |
| 탈격 | calciamentō 구두로 | calciamentīs 구두들로 |
| 호격 | calciamentum 구두야 | calciamenta 구두들아 |
In huius sensus congruit voluntatem etiam illud, quod animalia, quae a Noe bina in arcam inducuntur, immunda sunt - inpar numerus est mundus - quod Moyses et Iesus Nave nudis in sanctam terram pedibus iubentur incedere, et discipuli sine calciamentorum onere et vinculis pellium ad praedicationem evangelii destinantur; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 13:36)
(히에로니무스, 편지들, 13:36)
omnia secum quae habebat, nihil eorum emerat, sed suis sibi manibus confecerat, et indumenta, quibus indutus, et calciamenta, quibus erat inductus, et gestamina, quibus erat conspicatus. (Apuleius, Florida 9:20)
(아풀레이우스, 플로리다 9:20)
Vestimenta vero et calciamenta quando fuerint indigentibus necessaria, dare non differant, sub quarum custodia sunt, quae poscuntur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 13:15)
(아우구스티누스, 편지들, 13:15)
Calciamentis quoque humilioribus pro tempore utendum, ne vinctura talum ipsum laedat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 22 22:9)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:9)
Itaque neque sine ueste neque sine calciamentis prodire oportet, praecipueque diebus frigidioribus, neque sub diuo nocte dormire, aut certe bene operiri. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 3 37:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 3장 37:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용