고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cēnō, cēnāre, cēnāvī, cēnātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cēnō (나는) 저녁식사를 한다 |
cēnās (너는) 저녁식사를 한다 |
cēnat (그는) 저녁식사를 한다 |
| 복수 | cēnāmus (우리는) 저녁식사를 한다 |
cēnātis (너희는) 저녁식사를 한다 |
cēnant (그들은) 저녁식사를 한다 |
|
| 과거 | 단수 | cēnābam (나는) 저녁식사를 하고 있었다 |
cēnābās (너는) 저녁식사를 하고 있었다 |
cēnābat (그는) 저녁식사를 하고 있었다 |
| 복수 | cēnābāmus (우리는) 저녁식사를 하고 있었다 |
cēnābātis (너희는) 저녁식사를 하고 있었다 |
cēnābant (그들은) 저녁식사를 하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | cēnābō (나는) 저녁식사를 하겠다 |
cēnābis (너는) 저녁식사를 하겠다 |
cēnābit (그는) 저녁식사를 하겠다 |
| 복수 | cēnābimus (우리는) 저녁식사를 하겠다 |
cēnābitis (너희는) 저녁식사를 하겠다 |
cēnābunt (그들은) 저녁식사를 하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | cēnāvī (나는) 저녁식사를 했다 |
cēnāvistī (너는) 저녁식사를 했다 |
cēnāvit (그는) 저녁식사를 했다 |
| 복수 | cēnāvimus (우리는) 저녁식사를 했다 |
cēnāvistis (너희는) 저녁식사를 했다 |
cēnāvērunt, cēnāvēre (그들은) 저녁식사를 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | cēnāveram (나는) 저녁식사를 했었다 |
cēnāverās (너는) 저녁식사를 했었다 |
cēnāverat (그는) 저녁식사를 했었다 |
| 복수 | cēnāverāmus (우리는) 저녁식사를 했었다 |
cēnāverātis (너희는) 저녁식사를 했었다 |
cēnāverant (그들은) 저녁식사를 했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | cēnāverō (나는) 저녁식사를 했겠다 |
cēnāveris (너는) 저녁식사를 했겠다 |
cēnāverit (그는) 저녁식사를 했겠다 |
| 복수 | cēnāverimus (우리는) 저녁식사를 했겠다 |
cēnāveritis (너희는) 저녁식사를 했겠다 |
cēnāverint (그들은) 저녁식사를 했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cēnor (나는) 저녁식사를 된다 |
cēnāris, cēnāre (너는) 저녁식사를 된다 |
cēnātur (그는) 저녁식사를 된다 |
| 복수 | cēnāmur (우리는) 저녁식사를 된다 |
cēnāminī (너희는) 저녁식사를 된다 |
cēnantur (그들은) 저녁식사를 된다 |
|
| 과거 | 단수 | cēnābar (나는) 저녁식사를 되고 있었다 |
cēnābāris, cēnābāre (너는) 저녁식사를 되고 있었다 |
cēnābātur (그는) 저녁식사를 되고 있었다 |
| 복수 | cēnābāmur (우리는) 저녁식사를 되고 있었다 |
cēnābāminī (너희는) 저녁식사를 되고 있었다 |
cēnābantur (그들은) 저녁식사를 되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | cēnābor (나는) 저녁식사를 되겠다 |
cēnāberis, cēnābere (너는) 저녁식사를 되겠다 |
cēnābitur (그는) 저녁식사를 되겠다 |
| 복수 | cēnābimur (우리는) 저녁식사를 되겠다 |
cēnābiminī (너희는) 저녁식사를 되겠다 |
cēnābuntur (그들은) 저녁식사를 되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | cēnātus sum (나는) 저녁식사를 되었다 |
cēnātus es (너는) 저녁식사를 되었다 |
cēnātus est (그는) 저녁식사를 되었다 |
| 복수 | cēnātī sumus (우리는) 저녁식사를 되었다 |
cēnātī estis (너희는) 저녁식사를 되었다 |
cēnātī sunt (그들은) 저녁식사를 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | cēnātus eram (나는) 저녁식사를 되었었다 |
cēnātus erās (너는) 저녁식사를 되었었다 |
cēnātus erat (그는) 저녁식사를 되었었다 |
| 복수 | cēnātī erāmus (우리는) 저녁식사를 되었었다 |
cēnātī erātis (너희는) 저녁식사를 되었었다 |
cēnātī erant (그들은) 저녁식사를 되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | cēnātus erō (나는) 저녁식사를 되었겠다 |
cēnātus eris (너는) 저녁식사를 되었겠다 |
cēnātus erit (그는) 저녁식사를 되었겠다 |
| 복수 | cēnātī erimus (우리는) 저녁식사를 되었겠다 |
cēnātī eritis (너희는) 저녁식사를 되었겠다 |
cēnātī erunt (그들은) 저녁식사를 되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cēnem (나는) 저녁식사를 하자 |
cēnēs (너는) 저녁식사를 하자 |
cēnet (그는) 저녁식사를 하자 |
| 복수 | cēnēmus (우리는) 저녁식사를 하자 |
cēnētis (너희는) 저녁식사를 하자 |
cēnent (그들은) 저녁식사를 하자 |
|
| 과거 | 단수 | cēnārem (나는) 저녁식사를 하고 있었다 |
cēnārēs (너는) 저녁식사를 하고 있었다 |
cēnāret (그는) 저녁식사를 하고 있었다 |
| 복수 | cēnārēmus (우리는) 저녁식사를 하고 있었다 |
cēnārētis (너희는) 저녁식사를 하고 있었다 |
cēnārent (그들은) 저녁식사를 하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | cēnāverim (나는) 저녁식사를 했다 |
cēnāverīs (너는) 저녁식사를 했다 |
cēnāverit (그는) 저녁식사를 했다 |
| 복수 | cēnāverīmus (우리는) 저녁식사를 했다 |
cēnāverītis (너희는) 저녁식사를 했다 |
cēnāverint (그들은) 저녁식사를 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | cēnāvissem (나는) 저녁식사를 했었다 |
cēnāvissēs (너는) 저녁식사를 했었다 |
cēnāvisset (그는) 저녁식사를 했었다 |
| 복수 | cēnāvissēmus (우리는) 저녁식사를 했었다 |
cēnāvissētis (너희는) 저녁식사를 했었다 |
cēnāvissent (그들은) 저녁식사를 했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cēner (나는) 저녁식사를 되자 |
cēnēris, cēnēre (너는) 저녁식사를 되자 |
cēnētur (그는) 저녁식사를 되자 |
| 복수 | cēnēmur (우리는) 저녁식사를 되자 |
cēnēminī (너희는) 저녁식사를 되자 |
cēnentur (그들은) 저녁식사를 되자 |
|
| 과거 | 단수 | cēnārer (나는) 저녁식사를 되고 있었다 |
cēnārēris, cēnārēre (너는) 저녁식사를 되고 있었다 |
cēnārētur (그는) 저녁식사를 되고 있었다 |
| 복수 | cēnārēmur (우리는) 저녁식사를 되고 있었다 |
cēnārēminī (너희는) 저녁식사를 되고 있었다 |
cēnārentur (그들은) 저녁식사를 되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | cēnātus sim (나는) 저녁식사를 되었다 |
cēnātus sīs (너는) 저녁식사를 되었다 |
cēnātus sit (그는) 저녁식사를 되었다 |
| 복수 | cēnātī sīmus (우리는) 저녁식사를 되었다 |
cēnātī sītis (너희는) 저녁식사를 되었다 |
cēnātī sint (그들은) 저녁식사를 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | cēnātus essem (나는) 저녁식사를 되었었다 |
cēnātus essēs (너는) 저녁식사를 되었었다 |
cēnātus esset (그는) 저녁식사를 되었었다 |
| 복수 | cēnātī essēmus (우리는) 저녁식사를 되었었다 |
cēnātī essētis (너희는) 저녁식사를 되었었다 |
cēnātī essent (그들은) 저녁식사를 되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cēnā (너는) 저녁식사를 해라 |
||
| 복수 | cēnāte (너희는) 저녁식사를 해라 |
|||
| 미래 | 단수 | cēnātō (네가) 저녁식사를 하게 해라 |
cēnātō (그가) 저녁식사를 하게 해라 |
|
| 복수 | cēnātōte (너희가) 저녁식사를 하게 해라 |
cēnantō (그들이) 저녁식사를 하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cēnāre (너는) 저녁식사를 되어라 |
||
| 복수 | cēnāminī (너희는) 저녁식사를 되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | cēnātor (네가) 저녁식사를 되게 해라 |
cēnātor (그가) 저녁식사를 되게 해라 |
|
| 복수 | cēnantor (그들이) 저녁식사를 되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | cēnāre 저녁식사를 함 |
cēnāvisse 저녁식사를 했음 |
cēnātūrus esse 저녁식사를 하겠음 |
| 수동태 | cēnārī 저녁식사를 됨 |
cēnātus esse 저녁식사를 되었음 |
cēnātum īrī 저녁식사를 되겠음 |
"namque et titulis et fascibus olim maior habebatur donandi gloria, solum poscimus ut cenes civiliter, hoc face et esto, esto, ut nunc multi, dives tibi, pauper amicis." (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:52)
(유베날리스, 풍자, 1권, 5:52)
Cenes, Canthare, cum foris libenter, Clamas et maledicis et minaris. (Martial, Epigrammata, book 9, IX 10:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 9권, 10:1)
Rupta cum pes vagus exit aluta Et subitus crassae decidit imber aquae Nec venit ablatis clamatus verna lacernis, Accedit gelidam servus ad auriculam Et 'Rogat ut secum cenes Laetorius' inquit. (Martial, Epigrammata, book 12, XXIX 29:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 29:4)
velim tamen si quid est de Antoni adventu quod audieris scribas ad me et, quoniam huc non venis, cenes apud nos utique pridie Kal. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 2 6:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:4)
tu cede potentis amici lenibus imperiis, quotiensque educet in agros Aetolis onerata plagis iumenta canesque, surge et inhumanae senium depone Camenae, cenes ut pariter pulmenta laboribus empta: (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 18 18:20)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 18:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0055%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
