고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: centēnārius, centēnāria, centēnārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | centēnārius 100을 포함하는 (이)가 | centēnāriī 100을 포함하는 (이)들이 | centēnāria 100을 포함하는 (이)가 | centēnāriae 100을 포함하는 (이)들이 | centēnārium 100을 포함하는 (것)가 | centēnāria 100을 포함하는 (것)들이 |
| 속격 | centēnāriī 100을 포함하는 (이)의 | centēnāriōrum 100을 포함하는 (이)들의 | centēnāriae 100을 포함하는 (이)의 | centēnāriārum 100을 포함하는 (이)들의 | centēnāriī 100을 포함하는 (것)의 | centēnāriōrum 100을 포함하는 (것)들의 |
| 여격 | centēnāriō 100을 포함하는 (이)에게 | centēnāriīs 100을 포함하는 (이)들에게 | centēnāriae 100을 포함하는 (이)에게 | centēnāriīs 100을 포함하는 (이)들에게 | centēnāriō 100을 포함하는 (것)에게 | centēnāriīs 100을 포함하는 (것)들에게 |
| 대격 | centēnārium 100을 포함하는 (이)를 | centēnāriōs 100을 포함하는 (이)들을 | centēnāriam 100을 포함하는 (이)를 | centēnāriās 100을 포함하는 (이)들을 | centēnārium 100을 포함하는 (것)를 | centēnāria 100을 포함하는 (것)들을 |
| 탈격 | centēnāriō 100을 포함하는 (이)로 | centēnāriīs 100을 포함하는 (이)들로 | centēnāriā 100을 포함하는 (이)로 | centēnāriīs 100을 포함하는 (이)들로 | centēnāriō 100을 포함하는 (것)로 | centēnāriīs 100을 포함하는 (것)들로 |
| 호격 | centēnārie 100을 포함하는 (이)야 | centēnāriī 100을 포함하는 (이)들아 | centēnāria 100을 포함하는 (이)야 | centēnāriae 100을 포함하는 (이)들아 | centēnārium 100을 포함하는 (것)야 | centēnāria 100을 포함하는 (것)들아 |
Cecidit Abraham in faciem suam et risit dicens in corde suo: "Putasne centenario nascetur filius? Et Sara nonagenaria pariet?". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 17 17:17)
아브라함은 얼굴을 땅에 대고 엎드려 웃으면서 마음속으로 생각하였다. ‘나이 백 살 된 자에게서 아이가 태어난다고? 그리고 아흔 살이 된 사라가 아이를 낳을 수 있단 말인가?’ (불가타 성경, 창세기, 17장 17:17)
centenario sublato si ibi auri scripulum inponatur, non natabit, sed ad imum per se deprimetur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 8 9:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:10)
Inter hos miles quidam, cum Maximianus perrupisset quondam Persicos fines, in his locis aeger relictus, prima etiam tum lanugine iuvenis, ut aiebat, uxores sortitus gentis ritu complures cum numerosa subole tunc senex incurvus, exultans, proditionisque auctor, ducebatur ad nostra, testibus affirmans et praescisse se olim et praedixisse, quod centenario iam contiguus, sepelietur in solo Romano. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 1 10:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 10:1)
Non erit ibi amplius infans dierum et senex, qui non impleat dies suos. Quoniam puer erit, qui centenarius moriatur; et, qui non attingat centum annos, maledictus erit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 65 65:20)
거기에는 며칠 살지 못하고 죽는 아기도 없고 제 수명을 채우지 못하는 노인도 없으리라. 백 살에 죽는 자를 젊었다 하고 백 살에 못 미친 자를 저주받았다 하리라. (불가타 성경, 이사야서, 65장 65:20)
Cum in aliquo vase est confusum, si supra id lapideum centenarium pondus inponatur, natat in summo neque eum liquorem potest onere suo premere nec elidere nec dissipare. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 8 9:9)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
