라틴어-한국어 사전 검색

coeptus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (coeptus의 단수 주격형) 시작이

    형태분석: coept(어간) + us(어미)

  • (coeptus의 단수 호격형) 시작아

    형태분석: coept(어간) + us(어미)

coeptūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (coeptus의 단수 속격형) 시작의

    형태분석: coept(어간) + ūs(어미)

  • (coeptus의 복수 주격형) 시작들이

    형태분석: coept(어간) + ūs(어미)

  • (coeptus의 복수 대격형) 시작들을

    형태분석: coept(어간) + ūs(어미)

  • (coeptus의 복수 호격형) 시작들아

    형태분석: coept(어간) + ūs(어미)

coeptus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coeptus, coeptūs

  1. 시작, 개시, 초기
  1. Beginning, undertaking.

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 coeptus

시작이

coeptūs

시작들이

속격 coeptūs

시작의

coeptuum

시작들의

여격 coeptuī

시작에게

coeptibus

시작들에게

대격 coeptum

시작을

coeptūs

시작들을

탈격 coeptū

시작으로

coeptibus

시작들로

호격 coeptus

시작아

coeptūs

시작들아

예문

  • At Sugambri, ex eo tempore quo pons institui coeptus est fuga comparata, hortantibus iis quos ex Tencteris atque Usipetibus apud se habebant, finibus suis excesserant suaque omnia exportaverant seque in solitudinem ac silvas abdiderant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XVIII 18:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 18장 18:4)

  • Et hercule cum eo nuntio pulvis ingens conspici coeptus est. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 12:2)

    (카이사르, 아프리카 전기 12:2)

  • Sed praeter ista quae Nigidius dicit, alio quodam diverticulo significationis religiosus pro casto atque observanti cohibentique sese certis legibus finibusque dici coeptus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, IX 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • sed nunc arrabo in sordidis verbis haberi coeptus ac multo videtur sordidius arra, quamquam arra quoque veteres saepe dixerint et conpluriens Laberius. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, II 22:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 22:3)

  • postremo paucis familiarium adhibitis sermo coeptus a Caesare, qualem ira et dissimulatio gignit, responsum a Pisone precibus contumacibus; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 57 57:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 57장 57:5)

유의어

  1. 시작

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION