고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: colligātiōn(어간) + em(어미)
기본형: colligātiō, colligātiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | colligātiō 연결이 | colligātiōnēs 연결들이 |
속격 | colligātiōnis 연결의 | colligātiōnum 연결들의 |
여격 | colligātiōnī 연결에게 | colligātiōnibus 연결들에게 |
대격 | colligātiōnem 연결을 | colligātiōnēs 연결들을 |
탈격 | colligātiōne 연결로 | colligātiōnibus 연결들로 |
호격 | colligātiō 연결아 | colligātiōnēs 연결들아 |
"Praeterea cum fato omnia fiant, id quod alio loco ostendetur, si quis mortalis possit esse, qui colligationem causarum omnium perspiciat animo, nihil eum profecto fallat. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 183:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 183:1)
Solve omnem colligationem injustitiae, dissolve obligationes violentarum commutationum, dimitte confractos in remissionem, et omnem circumscriptionem iniquam dirumpe (Esai. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput III 3:24)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 3장 3:24)
Membra autem figurata non sunt apta recipere virtutem motivam et operativam nisi per consolidationem et colligationem, quae sexta mutatione complentur per calorem cordis cum spiritu diffusum in membra, qui exsiccans superfluum humidum consolidat et confortat iuncturas et conexiones. (Albertus Magnus, De Fato, Art. 4. An fatum sit scibile 15:28)
(알베르투스 마그누스, , 15:28)
ea catenationibus et transversariis et plexis conligationibus et erismatorum fulturis continentur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 1 2:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:10)
Si omnia antecedentibus causis fiunt, omnia naturali conligatione conserte contexteque fiunt; (M. Tullius Cicero, de fato liber. 46:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 46:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용