뜻

1. 빛깔, 색, 색깔
2. 그림 물감, 안료, 색소제, 색소
3. 피부색, 안색
4. 외모, 겉모습

1. color, (UK) colour; shade
2. pigment
3. complexion
4. outward appearance

예문

• Quod si pilorum color non fuerit immutatus, nec humilior macula carne reliqua, et ipsa leprae species fuerit subobscura, recludet eum septem diebus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 13 13:26)

  그러나 사제가 그것을 살펴보아, 그 얼룩에 흰 털도 없고 그 자리가 다른 살갗보다 깊이 들어가지도 않았으며 병이 수그러졌으면, 사제는 그를 이레 동안 격리한다. (불가타 성경, 레위기, 13장 13:26)

• Ne intuearis vinum, quando flavescit, cum splenduerit in calice color eius: ingreditur blande, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 23 23:31)

  빛깔이 좋다고 술을 들여다보지 마라. 그것이 잔 속에서 광채를 낸다 해도, 목구멍에 매끄럽게 넘어간다 해도 그러지 마라. (불가타 성경, 잠언, 23장 23:31)

• Erat autem, ut qui videret summi sacerdotis vultum, mente vulneraretur; facies enim et color immutatus declarabat internum animi dolorem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 3 3:16)

  (불가타 성경, 마카베오기 하권, 3장 3:16)

• seu me tranquilla senectusexspectat seu mors atris circumvolat alis,dives, inops, Romae, seu fors ita iusserit, exsul,quisquis erit vitae scribam color. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 01 1:39)

  (호라티우스의 풍자, 2권, 01장 1:39)

• instar illi minimo minus quam columbarum, sed color non columbarum; (Apuleius, Florida 12:1)

  (아풀레이우스, 플로리다 12:1)