고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: commonitiōn(어간) + e(어미)
기본형: commonitiō, commonitiōnis
Iustum autem arbitror, quamdiu sum in hoc tabernaculo, suscitare vos in commonitione, (Biblia Sacra Vulgata, Epistula II Petri, 1 1:13)
내가 이 천막에 머물러 있는 동안 여러분의 기억을 일깨우는 것이 마땅하다고 생각합니다. (불가타 성경, 베드로의 둘째 서간, 1장 1:13)
Hanc vobis, carissimi, iam se cundam scribo epistulam, in quibus excito vestram in commonitione sinceram mentem, (Biblia Sacra Vulgata, Epistula II Petri, 3 3:1)
사랑하는 여러분, 나는 지금 여러분에게 두 번째 편지를 쓰고 있습니다. 이 두 편지로 나는 여러분의 기억을 되살려 순수한 정신을 불러일으키려고 합니다. (불가타 성경, 베드로의 둘째 서간, 3장 3:1)
Et post triennii tempus misit Iason Menelaum supradicti Simonis fratrem portantem pecunias regi et de negotiis necessariis commonitiones perlaturum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:23)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:23)
Sed haec nobis ad commonitionem dicta sint; paucis autem veniendum est ad narrationem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 6 6:17)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 6장 6:17)
si tamen adhibitis quoque his artibus in longum exierit ordo rerum, erit non inutilis in extrema parte commonitio; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 140:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 140:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
