라틴어-한국어 사전 검색

commonitiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (commonitiō의 단수 대격형)

    형태분석: commonitiōn(어간) + em(어미)

commonitiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: commonitiō, commonitiōnis

  1. an admonition, earnest reminder

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Sed haec nobis ad commonitionem dicta sint; paucis autem veniendum est ad narrationem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 6 6:17)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 6장 6:17)

  • Unde paternis officiis uestrae gloriosae Christianitati nostram commonitionem non distulimus conferendam; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. XI. 1:7)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:7)

  • Ad haec episcopus, Boemundi intentione et responsione cognita, in castra et classes suorum descendens, universos qui in suo erant comitatu causam edocuit et commonitionem Christiani exercitus. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VI 116:5)

    (, , 116:5)

  • Et post triennii tempus misit Iason Menelaum supradicti Simonis fratrem portantem pecunias regi et de negotiis necessariis commonitiones perlaturum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:23)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:23)

  • si tamen adhibitis quoque his artibus in longum exierit ordo rerum, erit non inutilis in extrema parte commonitio; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 140:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 140:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION