라틴어-한국어 사전 검색

condīmenta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (condīmentum의 복수 주격형) 조미료들이

    형태분석: condīment(어간) + a(어미)

  • (condīmentum의 복수 대격형) 조미료들을

    형태분석: condīment(어간) + a(어미)

  • (condīmentum의 복수 호격형) 조미료들아

    형태분석: condīment(어간) + a(어미)

condīmentum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: condīmentum, condīmentī

어원: condiō(양념하다, 맛을 들이다)

  1. 조미료, 양념, 향신료
  1. A spice, seasoning.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 condīmentum

조미료가

condīmenta

조미료들이

속격 condīmentī

조미료의

condīmentōrum

조미료들의

여격 condīmentō

조미료에게

condīmentīs

조미료들에게

대격 condīmentum

조미료를

condīmenta

조미료들을

탈격 condīmentō

조미료로

condīmentīs

조미료들로

호격 condīmentum

조미료야

condīmenta

조미료들아

예문

  • Et hercule omnia haec, quae a me de facetiis disputantur, non maiora forensium actionum quam omnium sermonum condimenta sunt. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 271:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 271:1)

  • condimenta enim defuerunt. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 98:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 98:6)

  • domi habet hortum et condimenta ad omnis mores maleficos. (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 2, scene 2 2:69)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:69)

  • divinis condimentis utere, qui prorogare vitam possis hominibus, qui ea culpes condimenta? (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 3, scene 2 2:29)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:29)

  • Cum talis nequeat medicina refellere morbum Nec tantum ualeat morbi superare uigorem, Celesti confecta manu, condita sapore, Mellifluo gustu mellita, suauis odore, Secretas redolens species, terrena repellens Condimenta, nouum celi thimiama propinans, Exquisita datur languenti pocio, totum Que corpus peragrat, uitalia circuit, intrat Venas, disquirit neruos penetratque medullas. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SEXTUS 4:9)

    (, , 4:9)

유의어

  1. 조미료

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION