라틴어-한국어 사전 검색

nūtrīmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nūtrīmentum, nūtrīmentī

어원: nūtriō(젖을 빨리다, 키우다)

  1. 음식, 영양분, 영양물, 영양
  1. nourishment, nutriment, sustenance

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 nūtrīmentum

음식이

nūtrīmenta

음식들이

속격 nūtrīmentī

음식의

nūtrīmentōrum

음식들의

여격 nūtrīmentō

음식에게

nūtrīmentīs

음식들에게

대격 nūtrīmentum

음식을

nūtrīmenta

음식들을

탈격 nūtrīmentō

음식으로

nūtrīmentīs

음식들로

호격 nūtrīmentum

음식아

nūtrīmenta

음식들아

예문

  • candelabrum ad luminaria sustentanda, vasa illius et lucernas et oleum ad nutrimenta luminarium; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 35 35:14)

    불을 켤 등잔대와 거기에 딸린 기물들, 등잔과 등잔 기름, (불가타 성경, 탈출기, 35장 35:14)

  • "O nos beatas quas infantis aurei nutrimenta laetabunt." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:117)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:117)

  • Quod oleum flammae, quod sulphur incendio, quod flagellum Furiae, hoc et iste sermo truculentiae hominis nutrimento fuit. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 33:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 33:5)

  • Eisdemque residui regii accessere spadones, quorum ea tempestate plus habendi cupiditas ultra mortalem modum adolescebat, inter ministeria vitae secretioris per arcanos susurros nutrimenta fictis criminibus subserentes; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 3:1)

  • Interea reges, Nisibi pro statione vili transmissa, incendiis arida nutrimentorum varietate crescentibus, fugitantes inopiam pabuli, sub montium pedibus per valles gramineas incedebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 7 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 8:1)

유의어

  1. 음식

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION