라틴어-한국어 사전 검색

condīmentum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (condīmentum의 단수 주격형) 조미료가

    형태분석: condīment(어간) + um(어미)

  • (condīmentum의 단수 대격형) 조미료를

    형태분석: condīment(어간) + um(어미)

  • (condīmentum의 단수 호격형) 조미료야

    형태분석: condīment(어간) + um(어미)

condīmentum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: condīmentum, condīmentī

어원: condiō(양념하다, 맛을 들이다)

  1. 조미료, 양념, 향신료
  1. A spice, seasoning.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 condīmentum

조미료가

condīmenta

조미료들이

속격 condīmentī

조미료의

condīmentōrum

조미료들의

여격 condīmentō

조미료에게

condīmentīs

조미료들에게

대격 condīmentum

조미료를

condīmenta

조미료들을

탈격 condīmentō

조미료로

condīmentīs

조미료들로

호격 condīmentum

조미료야

condīmenta

조미료들아

예문

  • Muliebris lacrima condimentum est malitiae. (Publilius Syrus, Sententiae, 3 3:43)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 3:43)

  • sapienti aetas condimentum, sapiens aetati cibust. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 2 2:119)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:119)

  • Nec tamen ulla sunt tam blanda pabula, autetiam pascua, quorum gratia non exolescat usu continuo, nisi pecudum fastidio pastor occurrerit praebito sale, quod velut aquae ac pabuli condimentum per aestatem canalibus ligneis impositum, cum e pastu redierint oves, lambunt, atque eo sapore cupidinem bibendi pascendique concipiunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 20:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 20:4)

  • accedat huc suavitas quaedam oportet sermonum atque morum, haudquaquam mediocre condimentum amicitiae. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 84:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 84:1)

  • verum enim diceret, idque Socratem, qui voluptatem nullo loco numerat, audio dicentem, cibi condimentum esse famem, potionis sitim. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 117:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 117:6)

유의어

  1. 조미료

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION