라틴어-한국어 사전 검색

cōnsultō

부사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnsultō

어원: cōnsultum(신탁, 응답)의 탈격

  1. 의도적으로, 고의로, 명백히
  1. deliberately, purposely, expressly
원급 비교급 최상급
부사 cōnsultō

cōnsultius

cōnsultissimē

예문

  • equites autem magno cum periculo proelio dimicare, propterea quod illi etiam consulto plerumque cederent et, cum paulum ab legionibus nostros removissent, ex essedis desilirent et pedibus dispari proelio contenderent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XVI 16:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 16장 16:2)

  • Sed fluctuantes ambiguitate mentium in diversa rapiebantur, et furori mixta versutia, temptabant cum precibus proelium, vicinumque sibi in nostros parantes excursum, proiecere consulto longius scuta, ut ad ea recuperanda sensim progressi, sine ullo fraudis indicio spatia furarentur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 7:1)

  • et consulto murorum invaduntur utrimque frontes, ut dum propulsaturi pericula, defensores ultro citroque discurrunt, nec proxima fodientis audiretur ferri tinnitus, nec quoquam intrinsecus obsistente, cuniculariorum subito manus emergat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 22:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 22:2)

  • vinoque consulto distentis et crapulatis, silenti nocte oppressis altiore somno custodibus, pervigil ipse impendentis aerumnae terrore, insonis gradibus relicto cubili, manibus repens et pedibus, longius sese discrevit, repertumque funiculum, quem ad finiendae vitae paraverat casus, de clavo parieti affixo suspendit, ubi collo inserto, animam absque mortis cruciabilibus exhalavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 54:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 54:2)

  • Et siquem semel intra retia ceperint, cassibus mille impedicant, per morborum simulationem vicissim consulto cessantes: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 18:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 18:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION