라틴어-한국어 사전 검색

daedala

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (daedalus의 여성 단수 주격형) 능숙한 (이)가

    형태분석: daedal(어간) + a(어미)

  • (daedalus의 여성 단수 호격형) 능숙한 (이)야

    형태분석: daedal(어간) + a(어미)

  • (daedalus의 중성 복수 주격형) 능숙한 (것)들이

    형태분석: daedal(어간) + a(어미)

  • (daedalus의 중성 복수 대격형) 능숙한 (것)들을

    형태분석: daedal(어간) + a(어미)

  • (daedalus의 중성 복수 호격형) 능숙한 (것)들아

    형태분석: daedal(어간) + a(어미)

daedalā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (daedalus의 여성 단수 탈격형) 능숙한 (이)로

    형태분석: daedal(어간) + ā(어미)

daedalus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: daedalus, daedala, daedalum

  1. 능숙한, 숙련된, 솜씨 있는
  1. skillful, artfully constructed

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 daedalus

능숙한 (이)가

daedalī

능숙한 (이)들이

daedala

능숙한 (이)가

daedalae

능숙한 (이)들이

daedalum

능숙한 (것)가

daedala

능숙한 (것)들이

속격 daedalī

능숙한 (이)의

daedalōrum

능숙한 (이)들의

daedalae

능숙한 (이)의

daedalārum

능숙한 (이)들의

daedalī

능숙한 (것)의

daedalōrum

능숙한 (것)들의

여격 daedalō

능숙한 (이)에게

daedalīs

능숙한 (이)들에게

daedalae

능숙한 (이)에게

daedalīs

능숙한 (이)들에게

daedalō

능숙한 (것)에게

daedalīs

능숙한 (것)들에게

대격 daedalum

능숙한 (이)를

daedalōs

능숙한 (이)들을

daedalam

능숙한 (이)를

daedalās

능숙한 (이)들을

daedalum

능숙한 (것)를

daedala

능숙한 (것)들을

탈격 daedalō

능숙한 (이)로

daedalīs

능숙한 (이)들로

daedalā

능숙한 (이)로

daedalīs

능숙한 (이)들로

daedalō

능숙한 (것)로

daedalīs

능숙한 (것)들로

호격 daedale

능숙한 (이)야

daedalī

능숙한 (이)들아

daedala

능숙한 (이)야

daedalae

능숙한 (이)들아

daedalum

능숙한 (것)야

daedala

능숙한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 daedalus

능숙한 (이)가

daedalior

더 능숙한 (이)가

daedalissimus

가장 능숙한 (이)가

부사 daedalē

능숙하게

daedalius

더 능숙하게

daedalissimē

가장 능숙하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Hinc ad regionem, quae Daedala vocatur, perventum est. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 10 23:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 10장 23:1)

  • te, dea, te fugiunt venti, te nubila caeli adventumque tuum, tibi suavis daedala tellus summittit flores, tibi rident aequora ponti placatumque nitet diffuso lumine caelum. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 1:2)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 1:2)

  • Praeterea quae cumque vetustate amovet aetas, si penitus peremit consumens materiem omnem, unde animale genus generatim in lumina vitae redducit Venus, aut redductum daedala tellus unde alit atque auget generatim pabula praebens? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 9:8)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:8)

  • Hasce igitur penitus voces cum corpore nostro exprimimus rectoque foras emittimus ore, mobilis articulat nervorum daedala lingua, formaturaque labrorum pro parte figurat. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 20:1)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 20:1)

  • Navigia atque agri culturas moenia leges arma vias vestes [et] cetera de genere horum, praemia, delicias quoque vitae funditus omnis, carmina, picturas et daedala signa polita usus et impigrae simul experientia mentis paulatim docuit pedetemptim progredientis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 49:5)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 49:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION