라틴어-한국어 사전 검색

dēterminātionibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēterminātio의 복수 여격형) 경계들에게

    형태분석: dēterminātion(어간) + ibus(어미)

  • (dēterminātio의 복수 탈격형) 경계들로

    형태분석: dēterminātion(어간) + ibus(어미)

dēterminātio

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēterminātio, dēterminātionis

어원: dēterminō(가두다, 제한하다)

  1. 경계, 한계
  2. 끝, 결론, 종료
  3. 결정, 의지
  1. boundary
  2. end, conclusion
  3. determination

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēterminātio

경계가

dēterminātionēs

경계들이

속격 dēterminātionis

경계의

dēterminātionum

경계들의

여격 dēterminātionī

경계에게

dēterminātionibus

경계들에게

대격 dēterminātionem

경계를

dēterminātionēs

경계들을

탈격 dēterminātione

경계로

dēterminātionibus

경계들로

호격 dēterminātio

경계야

dēterminātionēs

경계들아

예문

  • Restat ultimus et a domiciliis nostris altissimus omnia cingens et coercens caeli complexus, qui idem aether vocatur, extrema ora et determinatio mundi, in quo cum admirabilitate maxima igneae formae cursus ordinatos definiunt. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 101:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 101:3)

  • In hunc modum inveniri posset & quantitas & determinatio motus hujus circularis in vacuo quovis immenso, ubi nihil extaret externum & sensibile, quocum globi conferri possent. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 43:10)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 43:10)

  • id adeo ob determinationem gravitatis deorsum. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 40:6)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 40:6)

  • Cognitis autem faciebus quae sequuntur & faciebus oppositis quae praecedunt, cognosceretur determinatio motus. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 43:9)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 43:9)

  • concludere liceret motum esse globorum, & tum demum ex translatione globorum inter corpora, determinationem hujus motus colligere. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 43:14)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 43:14)

유의어

  1. 경계

  2. 결정

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION